SIBIL, du projet pilote au schéma directeur
Bilan et perspectives du réseau SIBIL FRANCE, 1984-1994
- Auteur : Pézeril, Maggy
- Résumé en allemand : Zehn Jahre später hat das Netz Sibil France die Vorteile einer auf der verteilten Katalogisierung gefußten EDV-Lösung erwiesen für die Besorgung bibliographischer Daten in den Universitätsbibliotheken. Das System wurde 1982-1983 als Pilotprojekt in Montpellier eingestellt, in der BCU (zentrale Universitätsbibliothek) von Lausanne verarbeitet und auf den Maschinen des nationalen Sud-Rechenzentrums der Universität Montpellier (CNUSC) betrieben. Es hat mehr als zwanzig Universitäts- und Forschungsbibliotheken versammelt. Von den 13 900 lokalisierten Dokumenten (1986) bis zur Million (1995) hat das Netz mit bemerkenswerten Bemühungen dazu beigetragen, daß bibliographische Daten in Frankreich selbst entstehen. Trotz der Konkurrenz von bedeutenderen Datensammelstellen (OCLC, BN) hat Sibil France gewußt, seine eigene Dynamik zu finden und eine zusammenhängende Qualitätsbank zu bilden. Nach einer sehr vorteilhaften Mitarbeit mit Rébus (Netz der Sibil benutzenden Bibliotheken) sieht heute Sibil France seine eigene Verschwindung ohne Seelenzustände vor, da es sich 1998 ins künftige System der Universitätsbibliotheken einfügen soll.
- Résumé en anglais : In ten years, the Sibil France network has proved the interest of a computerized solution based on the shared cataloguing, for the creation of bibliographical data for university libraries. The experience was implemented in Montpellier in 1982-83 ; the system, developed in the Lausanne bibliothèque cantonale et universitaire (Switzerland) and exploited on the system of the Centre national et universitaire sud de calcul (Montpellier), has linked more than twenty university libraries and some research ones. From 13 900 (1986) to one million locations (1995), the importance of the participation of this network in the effort of creation of bibliographical data in France, are worth underlining. In competition with much more important data stocks (OCLC and Bibliothèque nationale), Sibil France found its own dynamics and created a coherent and high-quality basis. At the end of a very profitable cooperation with Rébus (Réseau des bibliothèques utilisant Sibil), Sibil France considers serenely its disappearance after its integration within the future university library system, in 1998.
- Résumé : En dix ans, le réseau Sibil France a fait la preuve de l'intérêt d'une solution informatique fondée sur le catalogage partagé, pour la création de données bibliographiques à destination des bibliothèques universitaires. Mis en oeuvre à Montpellier en 1982-83, comme projet pilote, le système, développé à la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne (Suisse) et exploité sur les machines du Centre national et universitaire sud de calcul (Montpellier), a relié plus de vingt BU et quelques bibliothèques de recherche. De 13 900 localisations (1986) au million de localisations (1995), l'importance de la participation de ce réseau à l'effort de création de données bibliographiques en France mérite d'être soulignée. Mis en concurrence avec des réservoirs de données beaucoup plus importants (OCLC et BN), Sibil France a su trouver une dynamique propre et créer une base cohérente et de qualité. Au terme d'une coopération très fructueuse avec Rébus (Réseau des bibliothèques utilisant Sibil), Sibil France envisage sans état d'âme de disparaître à terme en s'intégrant au futur système universitaire des BU, à l'horizon 1998.
- Paru dans le numéro : n°4 : Informatisation, promotion, histoire
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 41805
- Date de publication : 1995
- Langue : fr
- Sujet(s) : 1984-1994 , France , réseau documentaire , SIBIL (Système intégré pour les bibliothèques universitaires de Lausanne)
- Type de ressource : Text