Patrimoine et nouvelles technologies
Les manuscrits musicaux du moyen âge de la bibliothèque interuniversitaire de Montpellier
- Auteur : Vial, Mireille
- Résumé en allemand : Die Bibliothèque interuniversitaire de médecine de Montpellier hat sich entschlossen, von ihren mittelalterlichen Handschriften des Altbestandes eine cd-rom herzustellen, einmal um deren Untersuchung durch Wissenschaftler zu erleichtern und anzuregen, aber auch um einem viel breiteren Publikum Dokumente zu zeigen, die ihm normalerweise nicht zugänglich sind und gleichzeitig deren Erhaltung zu sichern. Zwei sehr wichtigen Handschriften für die Geschichte der Musik und den musikalischen Fragmenten von etwa 25 weiteren Handschriften sind eine große Zahl von Instrumentenabbildungen hinzugefügt worden. Inhaltlich bilden die Bibliothek, die Handschriften, die Geschichte der Musiktraktate und die Instrumente die vier Hauptteile, die mit einer Datenbank im Internet verbunden sind. Ein qualitätiv hochwertiges Arbeitsinstrument für die Forscher, ein attraktives Dokument fur die Öffentlichkeit, eine Wiederbelebung des unschätzbaren Bucherbes: das sind die Ziele dieses Unternehmens, dem ähnliche Aktionen folgen müßten.
- Résumé en anglais : The Bibliothèque interuniversitaire de médecine de Montpellier has decided to create a cd-rom of the medieval manuscripts in its heritage collections to complement and stimulate study of them by scholars, and to show to a much larger public documents that are normally inaccessible, and so contribute to their conservation. To the very important manuscripts for the history of music and some 27 other fragments of music, have been added numerous illuminations of musical instruments. Library, manuscripts, history of musical writing, and instruments form the four parts which will be joined in a database on the Internet. A quality tool for researchers, an attractive document for the public, a new life for an invaluable heritage: such are the goals of this work which must be followed by similar operations.
- Résumé : La BIU de médecine de Montpellier réalise un cédérom sur les manuscrits médiévaux de son fonds patrimonial afin de compléter et de stimuler leur étude par les scientifiques, et de montrer à un public beaucoup plus large des documents inaccessibles, tout en contribuant à les conserver. Aux deux manuscrits très impor-tants pour l'histoire de la musique et aux fragments musicaux de vingt-sept autres, ont été ajoutées des enluminures d'instruments de musique. Bibliothèque, manuscrits, histoire de l'écriture musicale, instruments forment quatre parties couplées à une base de données sur Internet. Outil de qualité pour les chercheurs, document attractif pour le public, nouvelle vie pour un patrimoine inestimable : tels sont les buts de ce travail qui devrait être suivi d'autres opérations semblables.
- Paru dans le numéro : n°6 : Informatique et bibliothèques, réseaux et catalogues...
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 24120
- Date de publication : 1998
- Langue : fr
- Sujet(s) : bibliothèque interuniversitaire , cédérom , manuscrits musicaux , Montpellier (Hérault) , XIIIe s.
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
