Traitement des collections (Le)
Respect des traditions et analyse des besoins (suite)
- Auteur : Caraco, Alain
- Résumé en allemand : Das Verschwinden des Zertifikats über bibliothekarische Qualifikationen ist vom Berufsstand mit Besorgnis betrachtet worden. Die neuen Preisträger der landesweiten Wettbewerbe sind aufgrund ihrer Allgemeinbildung ausgewählt worden. Sie sind jedoch keine Spezialisten für dans Buch und andere Medien, noch, mit Ausnahme der qualifizierten Assistenten, Spezialisten für dokumentarische Techniken. Doch die Einrichtung von Ausbildungsgängen nach der Einstellung hat einen positiven Aspekt, wenn vielleicht auch nur einen einzigen : er kann die drei Stoffgebiete, die für das Certificat d'aptitude aux fonctions de bibliothécaire gelehrt wurden die Sacherschließung, die Verwendung der ddc und der Katalog der isbd-Richtlinien erneut in Frage stellen.
- Résumé en anglais : The disappearance of the Certificate of Aptitude in librarianship (cafb) has been badly received by the profession. The new recipients of territorial competitive examinations have been chosen on the basis of their general culture. They are not specialists in either the book and other media, or, with the exception of qualified assistants, in documentation techniques. However, the setting up of post-recruitment training has a positive aspect, even if it is the only one : it can re-examine the three technical areas whose reproduction the cafb ensured subject indexation, the use of the Dewey decimal classification system and cataloguing to isbd norms.
- Résumé : La disparition du certificat d'aptitude aux fonctions de bibliothécaire a été mal vécue par la profession. Les nouveaux lauréats des concours territoriaux ont été sélectionnés pour leur culture générale. Ce ne sont cependant pas des spécialistes du livre et des autres médias, ni, à l'exception des assistants qualifiés, des techniques documentaires. Pourtant, la mise en place des formations post-recrutement a un aspect positif, même si c'est peut-être le seul : il peut remettre en question les trois matières techniques dont le cafb assurait la reproduction l'indexation matière, l'usage de la classification décimale Dewey et le catalogage aux normes isbd.
- Paru dans le numéro : n°6 : La Bibliothèque nationale de France : première étape
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 26959
- Date de publication : 1997
- Langue : fr
- Sujet(s) : Classification décimale de Dewey , indexation matière
- Type de ressource : Text
Document faisant partie de cette ressource :
