Un système d'information géographique
Mise en oeuvre dans le cadre d'une bibliothèque départementale
- Auteur : Le Tourneau, Cécile
- Résumé en allemand : Wenn die geographischen Informationssysteme nach und nach in den Bibliotheken auftauchen, so stellt deren Benutzung als Verwaltungswerkzeug im Rahmen einer Departementsbibliothek einen Haupttrumpf für deren tägliche Arbeit dar. Da es die Möglichkeit bietet, oft zerstreute Daten (Datenbasis der Relais und deren jährliche Tätigkeitsstatistiken, allgemeine Information über die Gemeinden, Subventionsanträge, Zahlen der Bestandsaufnahme, usw.) in einer Karte zu integrieren, zu konfrontieren und zu repräsentieren, so gibt das geographische Informationssystem der Departementsbibliothek die Mittel, ihre politische Wahl zu ermitteln und zu legitimieren.
- Résumé en anglais : If geographical information systems emerge little by little into the world of libraries, the use of a SIG (système d'information géographique) as a management tool within the context of a regional library represents a major trump card in its daily work. Allowing the integration, comparison and representation on a single menu of data that is often scattered (databases on the regions and their annual activity statistics, general information on the communes, subsidy requests, census results, etc.), the SIG gives to the regional library the means to evaluate and legitimise its policy choices
- Résumé en espagnol : Si los sistemas de información geográfica van emergiendo poco a poco en el mundo de las bibliotecas, la utilización de un SIG como herramienta de gestión en el marco de una biblioteca departamental representa una baza mayor en su trabajo cotidiano. Permitiendo integrar, confrontar y representar en un mapa datos a menudo dispersos (base de datos de las postas y sus estadísticas de actividad anuales, informaciones generales sobre la comunas, demandas de subvenciones, cifras del censo, etc.), el SIG da a la biblioteca departamental los medios de evaluar y legitimar sus opciones políticas.
- Résumé : Si les systèmes d'information géographique émergent peu à peu dans le monde des bibliothèques, l'utilisation d'un SIG comme outil de gestion dans le cadre d'une bibliothèque départementale représente un atout majeur dans son travail quotidien. Permettant d'intégrer, de confronter et de représenter sur une carte des données souvent éparses (base de données des relais et leurs statistiques d'activité annuelles, informations générales sur les communes, demandes de subventions, chiffres du recensement, etc.), le SIG donne à la bibliothèque départementale les moyens d'évaluer et de légitimer ses choix politiques.
- Paru dans le numéro : n°6 : Les nouveaux objets de lecture
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 21666
- Date de publication : 2000
- Langue : fr
- Sujet(s) : bibliothèque départementale de prêt , système d'information géographique , Yvelines
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2000-6-p81.jpg&via=enssib){kind=link}