Archives ouvertes et logiciels libres
Une alternative à la subordination des bibliothécaires aux éditeurs numériques ?
- Auteur : Pintat, Roland
- Résumé en allemand : Die den Herausgebern digitaler Dokumente in immer grösserem Ausmass untergeordneten Bibliothekare haben sich gewehrt und angefangen, diese Aufgaben selbst auszuführen. Die Entwicklung von frei zugänglichen Archiven und von freier Software wird die Position der Fachgruppe auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Information allerdings nicht verbessern, denn auf Grund einer ungenügenden, wissenschaftlichen und technischen Ausbildung sind Bibliothekare den Wissenschaftlern und Informatikern ausgeliefert.
- Résumé en anglais : The growing subordination of librarians to digital publishers leads them by reaction to fulfil some functions of electronic publishers.. The development of open archives and free software, however, endangers the possibility of improving the position of professional librarians in the field of scientific information.. In fact, insufficient scientific and technical training puts them at the mercy of academics and computer scientists.
- Résumé en espagnol : La subordinación creciente de los bibliotecarios a los editores numéricos los conduce, por reacción, a cumplir funciones de editores electrónicos. El desarrollo de los archivos abiertos y de los programas informáticos libres corre el riesgo sin embargo de no mejorar la posición de los profesionales de las bibliotecas en el campo de la información científica. En efecto, una insuficiente formación científica y técnica los ubica a la merced de los universitarios y de los informáticos.
- Résumé : La subordination croissante des bibliothécaires aux éditeurs numériques les conduit, par réaction, à remplir des fonctions d'éditeurs électroniques. Le développement des archives ouvertes et des logiciels libres risque pourtant de ne pas améliorer la position des professionnels des bibliothèques dans le champ de l'information scientifique. En effet, une insuffisante formation scientifique et technique les place à la merci des universitaires et des informaticiens.
- Paru dans le numéro : n°2 : Réseaux
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 35534
- Date de publication : 2003
- Langue : fr
- Sujet(s) : archives ouvertes , information scientifique et technique , libre accès , logiciel libre
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
