Constructions de bibliothèques municipales (Les)
Tendances générales
- Auteur : Fayet, Sylvie
- Résumé en allemand : Die zehn letzten Jahre haben eine dauernde Dynamik auf dem Gebiet der Bibliothekserbauung erstehen lassen. Die Fortschritte sind in bezug auf der Qualität und der Quantität zu bemerken. Die Funktion der Bibliothek ist heute zum Symbol geworden, der Anstalt obliegt auch, ein städtisches Kennzeichen vorzulegen. Deswegen gewinnt die Architektur in deren Gebäuden eine zunehmende Bedeutung. Die neuesten Durchführungen versuchen, zwei anscheinend gegensätzliche Strebungen zu befriedigen: die Suche nach einer offenen und durchsichtigen Bibliothek, und das Wiederauftreten intimerer Räume, die die traditionelle Studienbibliothek erwähnen.
- Résumé en anglais : During the last ten years, a durable dynamics is born as regards library constructions. Progress is quantative as well as qualitative. The library is now invested with a symbolic function, and made responsible for giving an urban emblematic image ; the architecture of the buildings has an increasing importance. The recent realizations try to reconcile two aspirations, a priori divergent : the research of an open and transparent library, and the return to more intimate spaces, throwing back to the traditional image of the study library.
- Résumé : Les dix dernières années ont vu éclore une dynamique durable en matière de construction de bibliothèques. Les progrès sont qualitatifs et quantitatifs. La bibliothèque est investie d'une fonction symbolique, chargée de fournir une image urbaine emblématique ; l'architecture des bâtiments revêt une importance croissante. Les réalisations récentes tentent de concilier deux aspirations a priori divergentes : la recherche d'une bibliothèque ouverte et transparente, et le retour à des espaces plus intimes renvoyant à l'image traditionnelle de la bibliothèque d'étude.
- Paru dans le numéro : n°5 : Architecture et bibliothèques
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 24688
- Date de publication : 1996
- Langue : fr
- Sujet(s) : bibliothèque municipale , construction
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
