Médiathèque Jean-Pierre Melville (La)
- Auteur : Orloff, Christine
- Résumé en allemand : Die Pariser Jean-Pierre Melville-Mediothek hat einen raschen und starken Erfolg geerntet beim Publikum sowie bei den Fachleuten; sieben Jahre nach deren erster Öffnung dauert noch dieser Erfolg. Die Mediothek genießt ja eine besonders zutreffende städtische Lagung, und ihre Haupttrümpfe bestehen aus Durchsichtigkeit und Lesbarkeit der Glasarchitektur. Als breites, der Stadt gegenüber geöffnetes Schaufenster findet sie in ihrer inneren Gliederung einen Abglanz der Einfachkeit ihrer Architektur. Die Durchlässigkeit der Dienststellen und Abteilungen läßt die Mediotheksgliederung leicht erscheinen, was auch im Gebäude eine bessere Orientierung der Benutzer erlaubt. Der Qualität der Architektur entspricht die gepflegte interne Dekoration, die mit dem architektonischen Vorhaben zusammenhängt.
- Résumé en anglais : The Jean-Pierre Melville multimedia library has met a great success, with the public as well as with the professionals. This success is always the same seven years after its inauguration. Its urban situation is particularly judicious, its major assets are the transparency and the readability of its glass architecture. Vast windows open on the city, its organization reflects the simplicity of its architecture. The decompartmentalization of the services and sections makes it easily visible, and moving within the building is convenient.The architecture quality matches the interior decoration, in a total coherence with the architectural project.
- Résumé : La médiathèque Jean Pierre Melville à Paris a rencontré un vif succès auprès du public et des professionnels, succès qui se poursuit sept ans après son inauguration. Son implantation urbaine est particulièrement pertinente, ses atouts majeurs sont la transparence et la lisibilité de son architecture de verre. Vaste vitrine ouverte sur la ville, son organisation interne reflète la simplicité de son architecture. Le décloisonnement des services et des sections permet de visualiser facilement son organisation et de s'orienter aisément. A la qualité de l'architecture répond celle de la décoration intérieure, en totale cohérence avec le projet architectural.
- Paru dans le numéro : n°5 : Architecture et bibliothèques
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 21221
- Date de publication : 1996
- Langue : fr
- Sujet(s) : bibliothèque municipale , construction , médiathèque , Médiathèque Jean-Pierre Melville , Paris
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
