Internet à la Bibliothèque publique d’information
Mise en place et premières impressions
- Auteur : Baude, Dominique
- Résumé en allemand : Seit Juni 1995 wird dem Publikum der BPI ein Zugriff zu Internet angeboten. Nach mehreren Monaten stellen sich viele Fragen. Internet wird hier als Handzeug der dokumentarischen Suche betrachtet, das Zugriff zu einer unbegrenzten Masse von Dokumenten gewährt. Aber ent-spricht wirklich dieser neuen Umwelt das Wort « Dokument », das mehrere Begriffe verschmelzt ? Dieser Aufsatz will die Schwierigkeiten ans Licht bringen, die die Identifizierung, die Zuverlässigkeit und das einfache Dasein der im Netz gefundenen « Dokumente » betreffen. Sind es ja « gefundene » oder vom Benutzer « wiederaufgebaute » Dokumente? Kann die « tiefe » Suche, die man mit der Hypertext- Verbindung leisten kann, die Kenntnisse bereichern oder nur Information verlieren? Diese Benutzung von Internet als Handzeug der dokumentarischen Suche ist ja weniger einfach, als es erscheinen kann, und verlangt eine bedeutende Ausbildung des Benutzers Ð d.h. auch der Bibliothekare.
- Résumé en anglais : Since June 1995, in the BPI, an access to Internet has been existing. After several months, many questions are asked. Internet is here a document retrieval tool allowing an access to an infinite number of documents. But is the word document the good one for this new world, doesn't it cover several notions ? This paper tries to show the problems of identification, of reliability, of the very existence of the documents which are on the network. Are these documents « found » or « reconstructed » by the user ? Is the « in depth » research necessitated by the hypertext links a source of enrichment or a loss of information ? The Internet use as a document retrieval tool is in fact less simple than it seems and asks an important training of users and librarians.
- Résumé : Depuis juin 1995, le public de la BPI a accès à Internet. Après plusieurs mois de fonctionnement, beaucoup de questions se posent. Internet est un outil de recherches documentaires permettant dÕaccéder à un nombre infini de documents. Mais le terme de document convient-il bien à ce nouvel univers, ne recouvre-t-il pas plusieurs notions ? Cet article tente de mettre en évidence les problèmes d'identification, de fiabilité, et d'existence, des « documents » trouvés sur le réseau. S'agit-il de documents « trouvés » ou « reconstruits » par l'utilisateur ? La recherche « en profondeur » qu'impliquent les liens hypertextes est-elle source d'enrichissement ou de perte d'information ? L'utilisation d'Internet comme outil de recherches documentaires est en fait moins simple qu'il n'y paraît et demande une formation importante de l'utilisateur et donc des bibliothécaires.
- Paru dans le numéro : n°1 : L'écrit entre imprimé et électronique
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 24846
- Date de publication : 1996
- Langue : fr
- Sujet(s) : cédérom , Encyclopædia Universalis
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
