Résumé en allemand :
Die vier "R" - RISM (Internationales Quellenlexikon der Musik), RILM (Internationales Repertorium der Musikliteratur), RIDIM (Internationales Repertorium der Musikikongraphie), RIPM (Internationales Repertorium der Musikpresse) - haben sich unter Leitung der Internationalen Vereinigung der Musikbibliotheken, Musikarchive und Musikdokumentationszentren und der Internationalen Gesellschaft für Musikwissenschaft entwickelt. Sie stützen sich auf eine intensive internationale Zusammenarbeit von Bibliotheksfachleuten und Forschern. Nach jahrzehntelangem Bestehen bieten fast alle einen Online-Zugang zu mehreren hunderttausend musikbezogenen Daten an: Druckwerke und Handschriften, Musikliteratur, Ikonographie und die Auswertung von Zeitschriften des 19. Jahrhunderts.
Résumé en anglais :
The 4 "Rs" - RISM (Répertoire international des sources musicales), RILM (Répertoire international de littérature musicale), RIdIM (Répertoire international d'iconographie musicale), RIPM (Répertoire international de la presse musicale) - have developed under the aegis of the International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres (IAML) and the International Musicological Society. They are based on a world-wide collaboration of professional librarians and researchers. After several decades of existence, they are able to offer mostly online access to several hundreds of thousands of music items: printed and manuscript sources, music literature, iconography, and coverage of 19th century journals.
Résumé en espagnol :
Los 4 "R" - RISM (Repertorio internacional de fuentes musicales), RILM (Repertorio internacional de literatura musical), RIDIM (Repertorio internacional de iconografía musical), RIPM (Repertorio internacional de la prensa musical) - se han desarrollado bajo la égida de la Asociación internacional de bibliotecas, archivos y centros de documentaciones musicales y de la Sociedad internacional de musicología. Estos reposan en una amplia colaboración internacional asociando profesionales de las bibliotecas e investigadores. Después de algunas décadas de existencia, ofrecen en su mayoría un acceso en línea a varias centenas de millares de datos que conciernen a la música: las fuentes impresas y manuscritas, la literatura musical, la iconografía, la depuración de periódicos del siglo XIX.
Résumé :
Les 4 « R » - RISM (Répertoire international des sources musicales), RILM (Répertoire international de littérature musicale), RIDIM (Répertoire international d'iconographie musicale), RIPM (Répertoire international de la presse musicale) - se sont développés sous l'égide de l'Association internationale des bibliothèques, archives et centres de documentations musicaux et de la Société internationale de musicologie. Ils reposent sur une large collaboration internationale associant professionnels des bibliothèques et chercheurs. Après quelques décennies d'existence, ils offrent pour la plupart un accès en ligne à plusieurs centaines de milliers de données concernant la musique : les sources imprimées et manuscrites, la littérature musicale, l'iconographie, le dépouillement de périodiques du XIXe siècle.
Sujet(s) :
musique
,
Répertoire international de la presse musicale (RIPM)
,
Répertoire international de littérature musicale (RILM)
,
Répertoire international des sources musicales (RISM)
,
répertoires internationaux
Type de ressource :
Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :