Résumé en allemand :
Anhand der Reaktionen auf seinen Webseiten und mehrer Umfragen lernt 00h00. com eine neue Art der Leserschaft besser kennen, nämlich die Kunden des Online-Verlags und ihre Erwartungen ; sofortiger Zugang zum Text, attraktive Preise, Hypertextfunktionen... Der erste Online-Verlag im Internet kann daraus wertvolle Erkenntnisse für seine Verlagsarbeit ziehen. Studenten und Lehrern an Bedeutung gewinnt und die elektronische Post massiv genutzt wird ; wobei die bibliographischen Recherchegewohnheiten allerdings relativ dürftig ausfallen. Begrenzt bleibt noch die Einsicht der elektronischen Zeitschriften, die als Ergänzung zum Gedruckten verstanden werden, selbst wenn deutliche Unterschiede zwischen den Sozialwissenschaften und den anderen Wissenschaften zu Tage kommen.
Résumé en anglais :
From the reactions on its site and through several surveys 00h00.com knows better this new «race» of readers who are the clients of on-line publishing and what they are looking for: immediate access to the text, an attractive price, hypertext functions... The first publishing company operating entirely on the Internet can draw on valuable information to support its editorial policy.
Résumé :
À partir des réactions sur son site et au travers de plusieurs enquêtes, 00h00.com connaît mieux cette nouvelle « race » de lecteurs que sont les clients de l'édition en ligne et ce qu'ils recherchent : immédiateté de l'accès au texte, prix attractif, fonctions hypertextuelles... La première maison d'édition entièrement sur Internet peut en tirer de précieux enseignements pour sa politique éditoriale.