Site Web de la bibliothèque considéré comme un espace (Le)
- Auteur : Fingerhut, Michel
- Résumé en allemand : Im Gegensatz zu einer Bibliothek, wo alles methodisch geordnet und zugänglich ist, erscheint das Web als ein entmaterialisierter "paradoxaler Raum" in ständiger Bewegung, der Raum und Zeit aufhebt, und der die Millionen von Dokumenten auf ein und dieselbe Ebene stellt. Der Artikel beschreibt die Techniken, die der Strukturierung und Darstellung der Bestände auf den Webseiten einer Bibliothek dienen, so dass Raum, Zeit und Perspektive sowie der Mensch wieder ihren Platz finden.
- Résumé en anglais : The converse of the library, where all is methodically arranged and available after a period more or less long, the Web is a disembodied "paradoxical space", in permanent mutation, which abolishes time and distance, putting on the same level the millions of documents that one finds there. This article describes techniques for structuring and representing collections on the website of a library which can serve to reintroduce space, perspective, time and man.
- Résumé en espagnol : A la inversa de la biblioteca, donde todo está metódicamente acomodado y disponible después de un recorrido más o menos largo, el sitio web es un "espacio paradójico" descarnado, en mutación permanente, que suprime el tiempo y la distancia, poniendo en el mismo plano los millones de documentos que ahí se encuentran. El artículo describe técnicas de estructuración y de representación de colecciones en el sitio Web de una biblioteca que puedan servir a reintroducir en ésta el espacio, la perspectiva, el tiempo y el hombre.
- Résumé : À l'inverse de la bibliothèque, où tout est méthodiquement rangé et disponible après un parcours plus ou moins long, le Web est un « espace paradoxal » désincarné, en mutation permanente, qui abolit le temps et la distance, mettant sur le même plan les millions de documents qui s'y trouvent. L'article décrit des techniques de structuration et de représentation de collections dans le Web d'une bibliothèque pouvant servir à y réintroduire l'espace, la perspective, le temps et l'homme.
- Paru dans le numéro : n°3 : Espaces et bâtiments
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 25234
- Date de publication : 2000
- Langue : fr
- Sujet(s) : bibliothèque , collection , site Web , structuration
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
