Réunion de fonds spécialisés à la bibliothèque Gabriel Ferraté - Catalogne
- Auteur : Moragas, Montserrat
- Résumé en allemand : Der Artikel beschreibt den Zusammenschluss der Bestände dreier Bibliotheken und ihre Umgruppierung in einer neuen Bibliothek. Er behandelt vor allem die Wahl der benutzten Klassifikationen (universelle Dezimalklassifikation und ACM), aber auch den Ablauf und die Methode, die angewendet wurde, um die Werke gleicher Disziplinen, die bis dahin unter verschiedenen Notationen verstreut waren, zu vereinigen. Die Autorin schildert ebenfalls die getroffenen Massnahmen zur Vereinfachung der Standortnummern, die sowohl den Benutzern als auch den Bibliothekaren das Suchen und Zurückstellen der Werke erleichtert.
- Résumé en anglais : This article describes the process of merging the collections of three university libraries, reorganised in a single new library. It deals particularly with the choice of classification (UDC or ACM), and also the process and methods used to reunite works in the same discipline hitherto scattered under different classification numbers. Also to be found in the article is the process of simplification of call numbers, which allows users and librarians to relocate and replace works easily.
- Résumé en espagnol : Se describe el proceso de fusión de los fondos bibliográficos de tres bibliotecas universitarias en una. Se hace especial referencia a las clasificaciones utilizadas (CDU y ACM), al proceso y metodología para unificar libros de materias similares que se encontraban en diferentes números de la clasificación, también se describe el proceso de simplificación de los números para facilitar a los usuarios y bibliotecarios la localización y ordenación de los libros.
- Résumé : Cet article décrit le processus de fusion des collections de trois bibliothèques universitaires - regroupées en une seule et nouvelle bibliothèque. Il aborde particulièrement le choix des classifications utilisées (CDU et ACM), ainsi que le processus et la méthodologie utilisée pour réunir des ouvrages de même discipline jusque-là éparpillés sous différents indices de la classification. On trouve aussi dans cet article le processus de simplification des cotes qui permet d'aider usagers et bibliothécaires à retrouver et à ranger aisément les ouvrages.
- Paru dans le numéro : n°1 : Les topographies du savoir
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 19162
- Date de publication : 2001
- Langue : fr
- Sujet(s) : accès , bibliothèque , Bibliothèque Gabriel Ferraté , Catalogne , classement , classification , collection , Espagne
- Type de ressource : Text
Ce document fait partie de :
Document faisant partie de cette ressource :
