Écoles et médiathèques - Notice bibliographique | Enssib

Écoles et médiathèques

De l'interconnexion institutionnelle au réseau territorial

Auteur : Gudin de Vallerin, Gilles
Résumé en allemand : Der Ausleihdienst für Schulen, der 1982 auf Anregung der Stadtverwaltung von Montpellier ins Leben gerufen wurde, entwickelte sich im Jahr 2000 zu einem Medienzentrum für Schulen und die Jugendliteratur. Untergebracht in der städtischen Mediathek des Ballungsraumes E. Zola in Montpellier (BMVR) verfügt er über mehr als 500 m2. Er bietet annähernd 53 000 Ausleihobjekte und wurde ein Partner für Schulen, Krippen und Horte. Seine Hauptaufgabe ist es, Bücher zu verleihen und Jugendliteratur an Schulen einzuführen, darüber hinaus aber auch zu beraten und auszubilden (Studenten der IUFM und IRTS, Lehrer, Personal von Kinderkrippen, Bibliothekare, usw.)
Résumé en anglais : Created in 1982 upon the request of the Montpellier municipality, the school lending service became a resource centre for schools and children's literature in 2000. Located in the central library of the Émile Zola district of Montpellier (BMVR), it occupies more than 500 m2. It offers some 53,000 documents and has become a partner for schools, crèches and day care centres. Its main function is to lend books and to introduce children's literature in schools, but it also has a mission to counsel and to train (IUFM and IRTS students, teachers, staff of day care centres, librarians, etc.)
Résumé en espagnol : Creada en 1982 a pedido del ayuntamiento de Montpellier, el Servicio de préstamo a las escuelas se ha transformado durante el año 2000 en el Centro de recursos para las escuelas y la literatura juvenil. Situado en la mediateca central de aglomeración Emile Zola (BMVR) de Montpellier, éste dispone de más de 500 mts2. Propone cerca de 53 000 documentos y se ha convertido en un socio para las escuelas, cunas y guarderías puntuales. Su primera función consiste en prestar libros y permitir la implantación de la literatura juvenil en las escuelas, pero también tiene como misión aconsejar y formar (alumnos del IUFM y del IRTS, docentes, personal de cunas, bibliotecarios, etc).
Résumé : Créé en 1982 à la demande de la mairie de Montpellier, le Service du prêt aux écoles est devenu en 2000 le Centre de ressources pour les écoles et la littérature de jeunesse. Situé à la médiathèque centrale d'agglomération Émile Zola (BMVR) de Montpellier, il dispose de plus de 500 m2. Il propose près de 53 000 documents et est devenu un partenaire pour écoles, crèches et haltes-garderies. Sa fonction première est de prêter des livres et de permettre l'implantation de la littérature de jeunesse dans les écoles, mais il a aussi pour mission de conseiller et de former (élèves de l'IUFM et de l'IRTS, enseignants, personnel des crèches, bibliothécaires, etc.).
Paru dans le numéro : n°1 : Lire à l'école
Licence de diffusion : Tous droits réservés
Format : Fichier XML
Étendue : 34477
Date de publication : 2004
Langue : fr
Sujet(s) : bibliothèque , bibliothèque municipale , école , lecture , Montpellier , prêt aux écoles
Type de ressource : Text