Politiques de lecture publique au Brésil (Les)
- Auteur : Le Tourneau, Cécile
- Résumé en allemand : In Brasilien besuchen zwar nahezu 100% aller Jugendlichen zwischen 7 und 14 Jahren die Schule, der Prozentsatz an erwachsenen Analphabeten ist jedoch beachtlich. Da Bibliotheken Mangelware sind und die bestehenden nur sehr niedrig dotiert, hat das Unterrichtsministerium 2001 ein Programm in die Wege geleitet mit dem Ziel, Bücher direkt an die Schüler zu verteilen. Dennoch versucht man auf Landesebene eine regelrechte Buch- und Lesepolitik einzuführen. 2003 hat Brasilien ein ,,Buchgesetz" eingeführt und ein nationaler Buch- und Leseplan soll 2005 in Kraft treten. In einem Kasten findet man die Beschreibung des Programms Mala do Livro - Bibliotecas domiciliares, das seit 1990 in Brasilia verwirklicht wird.
- Résumé en anglais : If the rate of scholarity has reached almost 100% for young people between the ages of 7-14 years, Brazil still has a high rate of illiteracy amongst adults. Due to the lack of library provision, of which there are still very few and badly resourced, the Ministry of Education launched a programme in 2001 aimed at distributing books directly to students. However, a real policy for books and reading has been set up at a local level: Brazil voted a "book law" in 2003 and a national plan for books and reading should come into effect in 2005. An insert describes the Mala do Livro - Bibliotecas domiciliares programme set up in Brasilia in 1990.
- Résumé en espagnol : Si la tasa de escolarización alcanza cerca del 100 % de los jóvenes de 7 a 14 años, el Brasil conoce una fuerte tasa de analfabetismo de los adultos. A falta de bibliotecas, que son aún poco numerosas y mal dotadas, el ministerio de la Educación lanzó en el 2001 un programa que apuntaba a distribuir el libro directamente a los alumnos. Sin embargo, una verdadera política del libro y de la lectura se instala a partir de la experiencia local: El Brasil se dotó en el año 2003 de una "ley del libro" y un Plan nacional del libro y de la lectura debería entrar en vigencia en el año 2005. Un recuadro expone el programa Mala do Livro - Bibliotecas domiciliares ejecutado en Brasilia a partir de 1990.
- Résumé : Si le taux de scolarisation atteint près de 100 % des jeunes de 7 à 14 ans, le Brésil connaît un fort taux d'analphabétisme des adultes. Faute de bibliothèques, encore peu nombreuses et mal dotées, le ministère de l'Éducation a lancé en 2001 un programme visant à distribuer le livre directement aux élèves. Cependant, une véritable politique du livre et de la lecture se met en place à partir d'une expérience locale : le Brésil s'est doté en 2003 d'une « loi du livre », et un Plan national du livre et de la lecture devrait entrer en vigueur en 2005. Un encadré expose le programme Mala do Livro - Bibliotecas domiciliares mis en oeuvre à Brasilia à partir de 1990.
- Paru dans le numéro : n°2 : Recherches sur la bibliothèque
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 41347
- Date de publication : 2005
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
