Lecture publique et intercommunalité
État des lieux
- Auteur : Boitard, Laurence
- Résumé en allemand : Wer den Platz, den die interkommunale Leseförderung einnimmt, beschreiben will, muss den Strukturwechsel in der allgemeinen politischen Landschaft berücksichtigen, der seit 1999 mit der Verabschiedung der sogenannten Voynot und Chevènement Gesetze im Gang ist. Was die Bibliotheken betrifft so wird die Rolle der "Öffentlichen Einrichtungen Intekommunaler Kooperation" immer deutlicher sichtbar und mehrere Möglichkeiten bieten sich an: entweder die pauschale Übernahme des Bibliotheksnetzes, oder überhaupt keine Zuständigkeitserklärung auf dem Gebiet. Aber man könnte auch nur bestimmte Projekte von kommunalem Interesse einbeziehen. Die kommenden Jahren werden für die territoriale Organisation der Leseförderung bestimmend sein, und Bibliotheksfachleute werden dabei eine führende Rolle spielen.
- Résumé en anglais : An appraisal of the position of public reading in cooperation between local authorities is on the agenda of the process of redevelopment following the so-called Voynet and Chevènement laws in 1999. As regards libraries, the role of the public institutions of intercommunal cooperation tends to assert itself by offering diverse scenarios, from total consideration of the network to the absence of competence in this field, passing through the registration of certain projects in the community's interest. Professionals will play a major role in the coming years which will be decisive in terms of the territorial organisation of public reading.
- Résumé en espagnol : El estado de la situación de la lectura pública en la intercomunalidad se inscribe en un paisaje general en curso de restructuración como resultado de la adopción de las leyes denominadas Voynet y Chevènement en 1999. Tratándose de las bibliotecas, el papel de los establecimientos públicos de cooperación intercomunal tiende a afirmarse ofreciendo diversos ejemplos que van desde la toma en cuenta total de la red hasta la ausencia de competencia tomada en este ámbito, pasando por la inscripción de ciertos proyectos en el interés comunitario. En los próximos años los profesionales jugarán un papel mayor, los cuales serán determinantes en terminos de organización territorial de la lectura pública.
- Résumé : L'état des lieux de la place de la lecture publique dans l'intercommunalité s'inscrit dans un paysage général en cours de restructuration à la suite de l'adoption des lois dites Voynet et Chevènement en 1999. S'agissant des bibliothèques, le rôle des EPCI tend à s'affirmer en offrant divers cas de figure allant de la prise en compte totale du réseau à l'absence de compétence prise dans ce domaine, en passant par l'inscription de certains projets dans l'intérêt communautaire. Les professionnels joueront un rôle majeur dans les prochaines années qui seront déterminantes en termes d'organisation territoriale de la lecture publique.
- Paru dans le numéro : n°3 : Collectivités en mouvement
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 26295
- Date de publication : 2001
- Langue : fr
- Sujet(s) : bibliothèque , bibliothèque publique , collectivité territoriale , Établissement public à caractère intercommunal (EPCI)
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
 de sites Internet à consulter&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2001-3-p46.jpg&via=enssib){kind=link}