L’accès à la lecture et à l’information des personnes handicapées visuelles
Réalités et perspectives
- Auteur : Desbuquois, Catherine
- Résumé en allemand : Anhand von fünf Punkten behandelt der Artikel die gegenwärtige Lesesituation in Frankreich: die steigende Überalterung der Bevölkerung, eine ungünstige Rechtslage, Erzeugnisse von Vereinen ohne richtigen Zugang zum Marktgeschehen; aber auch der ständige technische Fortschritt, der den Bereich dynamisiert und Bibliotheken, die sich für behinderte Leser einsetzen und entsprechende Dienstleistungen anbieten. Fortschritt oder Stagnation? Jedenfalls stellt man ein steigendes Interesse an sehbehinderten Lesern fest - und große Erwartungen und Hoffnungen.
- Résumé en anglais : In five regards, the article makes clear the position of production for handicapped people in France, with an increasingly ageing population, an unfavourable legal context, a production trend that is not supported by a truly commercial market; but also with technical innovation constantly making progress and revitalising the sector, and libraries that are open to handicapped readers, offering very specific services. Progress? Or stagnation? In each case, a growing interest in favour of visually handicapped readers, and numerous hopes and expectations, can be discerned.
- Résumé en espagnol : En cinco puntos, el artículo expone la situación de la lectura adaptada en Francia: el aumento de una población que envejece, un contexto jurídico desfavorable, una producción asociativa que no descansa en un verdadero mercado comercial; pero también una innovación técnica en constante adelanto que dinamiza el sector, y bibliotecas que se abren a los lectores minusválidos para ofrecer servicios muy específicos. ¿Progreso o estagnación? En todo caso, se nota un interés creciente en favor de los lectores minusválidos visuales, y muchas expectativas y esperanzas.
- Résumé : En cinq points, l’article expose la situation de la lecture adaptée en France : une population vieillissante en augmentation, un contexte juridique défavorable, une production associative qui ne repose pas sur un véritable marché commercial ; mais aussi une innovation technique en constant progrès qui dynamise le secteur, et des bibliothèques qui s’ouvrent aux lecteurs handicapés pour offrir des services très spécifiques. Progrès ? Ou stagnation ? En tout cas, on note un intérêt accru en faveur des lecteurs handicapés visuels, et beaucoup d’attentes et d’espoirs.
- Paru dans le numéro : n°6 : Bibliothèques et création
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 32160
- Date de publication : 2002
- Langue : fr
- Sujet(s) : accès , aveugle , lecture
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
