Lire à l’hôpital : recommandations institutionnelles
- Auteurs : Dégez, Camille, Wohlgemuth, Danièle
- Résumé en allemand : Das vom Ministerium für Kultur und Gesundheit veröffentlichte Heft Die Lektüre im Krankenhaus lebendig werden lassen: Empfehlungen und optimale Verfahren hat das Ziel, bei den betroffenen Akteuren so weit gestreut wie möglich Hinweise zur Leseförderung, die bei der Bestimmung der aktuellen Lage von 2006 ausgearbeitet wurden, in den Umlauf zu bringen. Kurz und zusammenfassend alterniert es Definitionen, konkretete Beispiele und Empfehlungen, um ein attraktives, qualitätsvolles und den Erwartungen des Krankenhauspublikum entsprechendes Literaturangebot bereitzustellen, die Mediationen und Austausche zu fördern, sich in eine Projektarbeit einzupassen und die Partner zu mobilisieren.
- Résumé en anglais : The booklet Faire vivre la lecture à l’hôpital: recommandations et bonnes pratiques, published conjointly by the Ministries for Health and Culture, aims to provide possible solutions for improving the availability of reading matter in hospital by bringing the issue to the attention of a wide a range of stakeholders as possible. The booklet gives a brief presentation of the 2006 survey’s key findings, alternating definitions, concrete examples, and recommendations for providing an abundant and high quality supply of reading materials adapted to the needs of the hospital community as a whole, as well as advice on encouraging dialogue and exchanges, launching a project, and finding partners.
- Résumé en espagnol : El folleto Hacer vivir la lectura en el hospital: recomendaciones y buenas prácticas, publicado por los ministerios de la Cultura y de la Salud, tiene por objetivo difundir lo más ampliamente posible ante actores concernidos las pistas para el desarrollo de la lectura despejados por el inventario de 2006. Corto y sintético, éste alterna definiciones, ejemplos concretos y recomendaciones para proponer una oferta de lectura atractiva, de calidad y adaptada a las expectativas del hospital, favorecer las mediaciones y los intercambios, inscribirse en una lógica de proyecto y movilizar socios.
- Résumé : Le livret Faire vivre la lecture à l’hôpital : recommandations et bonnes pratiques, publié par les ministères de la Culture et de la Santé, a pour objectif de diffuser le plus largement possible auprès des acteurs concernés les pistes pour le développement de la lecture dégagées par l’état des lieux de 2006. Court et synthétique, il alterne définitions, exemples concrets et recommandations pour proposer une offre de lecture attractive, de qualité et adaptée aux attentes des publics de l’hôpital, favoriser les médiations et les échanges, s’inscrire dans une logique de projet et mobiliser des partenaires.
- Paru dans le numéro : n°5 : D'autres bibliothèques
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 34109
- Date de publication : 2008
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
