Ah, vous écrivez ? - Notice bibliographique | Enssib

Ah, vous écrivez ?

Petite étude sur les publications des conservateurs d'État

Auteur : Liéber, Claudine
Résumé en allemand : Anhand von bibliothekswissenschaftlichen Dokumenten und Umfragen versucht der Artikel das Profil der Bibliothekare des höheren Dienstes, die auf ihrem Fachgebiet oder in einer anderen Disziplin publizieren, ausfindig zu machen, um solche, die sich literarisch betätigen, besser kennen zu lernen. Wer sind sie? Wo arbeiten sie? Gibt es Einrichtungen die das Schreiben fördern? Inwieweit? Sind bestimmte örtliche Verhältnisse, gewisse Dienstverhältnisse, als günstig oder ungünstig zu werten? Man kommt zu folgendem Schluss: obwohl eine kleine Gruppe von Bibliothekaren zwar regelmässig genug schreibt um diese Aktivität als unerlässlichen Bestandteil ihres Berufs erscheinen zu lassen, so bleibt Schreiben dennoch eine selten ausgeübteTätigkeit die ungleichmässig unter der Berufsgruppe verteilt ist und die offensichtlich an einem Mangel beruflicher Anerkennung leidet.
Résumé en anglais : Starting from a corpus of documents and surveys, the article seeks to build a profile of the librarians who publish in the professional field or in other disciplines, and to know more about those who produce literary works. Who are they? Where do they work? And are there establishments which favour the activity of writing? Of what type? Are certain places, or certain hierarchical situations, favourable or unfavourable? One reaches the conclusion that even if writing is regular enough within a small group of librarians as to appear to be an integral part of their profession, nevertheless it remains a rarely pursued activity, rather poorly distributed in the profession, and one that clearly suffers from a lack of professional recognition.
Résumé en espagnol : A partir de un cuerpo de documentos biblioteconómicos y de encuestas, el artículo busca circunscribir el pérfil de los conservadores que publican en el campo profesional o en otras disciplinas, y a conocer mejor a los que hacen obra literaria. ¿ Quiénes son ? ¿ Dónde trabajan ? ¿ Existen establecimientos que favorecen la actividad de escritura ? ¿ De qué tipo ? ¿ Ciertos lugares, ciertas situaciones jerárquicas son propicias o desfavorables ? Se llega a la conclusión que si la escritura es suficientemente regular en un pequeño grupo de conservadores para aparecer como una parte integrante de su oficio, ella permanece sin embargo como una actividad poco practicada, bastante mal repartida en la profesión, y que sufre de una falta evidente de reconocimiento profesional.
Résumé : À partir d'un corpus de documents bibliothéconomiques et d'enquêtes, l'article cherche à cerner le profil des conservateurs qui publient dans le champ professionnel ou dans d'autres disciplines, et à mieux connaître ceux qui font oeuvre littéraire. Qui sont-ils ? Où travaillent-ils ? Y a-t-il des établissements qui favorisent l'activité d'écriture ? De quel type ? Certains lieux, certaines situations hiérarchiques sont-ils propices ou défavorables ? On parvient à la conclusion que si l'écriture est suffisamment régulière chez un petit groupe de conservateurs pour apparaître comme une partie intégrante de leur métier, elle demeure pourtant une activité peu pratiquée, assez mal répartie dans la profession, et qui souffre d'un manque évident de reconnaissance professionnelle.
Paru dans le numéro : n°4 : Bibliothèques et recherche
Licence de diffusion : Tous droits réservés
Format : Fichier XML
Étendue : 42462
Date de publication : 2001
Langue : fr
Sujet(s) : conservateur , publication
Type de ressource : Text