Collections photographiques des bibliothèques municipales. (Les)
- Auteur : Allain, Alexandre
- Résumé en allemand : Die Fotosammlungen der Stadtbibliotheken können mangels genauer quantitativer Daten nicht gemeinsam bewertet werden, jedoch ist man schon seit einiger Zeit dabei eine Anzahl von bedeutenden Beständen zu erfassen. Überlegungen zu den Themen Konservierung, Aufwertung und Bereicherung dieser Sammlungen ist mit einer generellen Problematik der Erhaltung des fotografischen Erbes Frankreichs verbunden, die Bibliotheken ebenso wie Archive und Museen betrifft, wobei natürlich die Besonderheit von Stadtbibliotheken zu berücksichtigen ist. Durch die Vielfalt der Aufgabengebiete und der Bestände entstehen gewisse Zwänge, sie kann aber auch originelle Zugänge erlauben.
- Résumé en anglais : Quantitative factors for evaluating the photographic collections of municipal libraries are lacking, but a certain number of remarkable collections have already been identified. Consideration of the conservation, promotion and enrichment of these collections is one part of a global set of problems - which concern archives and museums as well as libraries - about safeguarding the photographic heritage of France, while having to bear in mind the special characteristics of municipal libraries. The diversity of missions and collections is a constraint that is impossible to ignore, but it can also allow for an original approach.
- Résumé en espagnol : Faltan los elementos cuantitativos para evaluar las colecciones fotográficas de las bibliotecas municipales, pero cierto número de fondos notables están de ahora en adelante repertoriados. La reflexión sobre la conservación, la valorización y el enriquecimiento de estas colecciones se inscribe en una problemática global - que concierne tanto las bibliotecas como los archivos y los museos -, de salvaguarda del patrimonio fotográfico de Francia, tomando al mismo tiempo necesariamente en cuenta las especificidades de las bibliotecas municipales. La diversidad de las misiones y de las colecciones es aquí una coacción que es imposible ignorar, pero ella puede permitir también un enfoque original.
- Résumé : Les éléments quantitatifs manquent pour évaluer les collections photographiques des bibliothèques municipales, mais un certain nombre de fonds remarquables sont d'ores et déjà répertoriés. La réflexion sur la conservation, la valorisation et l'enrichissement de ces collections s'inscrit dans une problématique globale - qui concerne aussi bien les bibliothèques que les archives et les musées -, de sauvegarde du patrimoine photographique de la France, tout en prenant nécessairement en compte les spécificités des bibliothèques municipales. La diversité des missions et des collections y est une contrainte qu'il est impossible d'ignorer, mais elle peut aussi permettre une approche originale.
- Paru dans le numéro : n°5 : Images
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 21483
- Date de publication : 2001
- Langue : fr
- Sujet(s) : bibliothèque municipale , collection , photographie
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
