Résumé en allemand :
Die BnF beteiligt sich äußerst aktiv an den ersten Versuchen Videos im Web zu archivieren. Diese Aufgabe setzt voraus, dass vorrangige Sammelbereiche für Dokumente (Videos und ihre „Dokumentation“) ihrem eigentlichen Wert und ihrem repräsentativen Charakter entsprechend definiert werden. Die Zielsetzung und die Bewertung sind daher essentiell für das in der BnF ausgeübte Sammeln, das auf zwei Arten betrieben wird: automatisches Sammeln und Pflichtexemplar.
Résumé en anglais :
The BnF (The French National Library) is actively participating in the start of archiving videos on the web. This enterprise presupposes the definition of parameters to prioritize the collection of documents (videos and their “documentation”) according to their intrinsic value and their representation. Targeting and evaluation are therefore essential for the two methods of collection used at the BnF: automatic collection and legal deposit.
Résumé en espagnol :
La BNF participa activamente a los inicios del archivamiento del video en la web. Esta empresa supone la definición de un perímetro de colecta prioritaria de los documentos (videos y su “documentación”) según su valor intrínseco y su representatividad. La orientación específica y la evaluación son por lo tanto esenciales para los dos modos de colecta practicados en la BnF : colecta automática y depósito legal.
Résumé :
La BnF participe activement aux débuts de l’archivage de la vidéo sur le web. Cette entreprise suppose la définition d’un périmètre de collecte prioritaire des documents (vidéos et leur « documentation ») selon leur valeur intrinsèque et leur représentativité. Le ciblage et l’évaluation sont donc essentiels pour les deux modes de collecte pratiqués à la BnF : collecte automatique et dépôt légal.