Associations professionnelles et coopération européenne
- Auteur : Koren, Marian
- Résumé en allemand : Dieser Artikel stellt die Rolle der internationalen Berufsverbände auf weltweiter und europäischer Ebene dar und bietet ein Entwicklungsprogramm zur internationalen Kooperation an. Er betont hierbei die Bedeutung der Sensibilisierung für die Rolle der Bibliotheken. Er stützt sich auf das Beispiel der Niederlande, um die Aktionen, die von den Berufsverbänden entwickelt werden können, aufzuzeigen, um die internationalen Aspekte im Alltag der Bibliotheken, die Förderung der Qualitätspolitiken und –praktiken sowie internationale Fachaustausche zu unterstützen.
- Résumé en anglais : This article presents the role of international professional associations on the European and global scales, and proposes a programme of development of international cooperation, insisting on the importance of heightening awareness of the role of libraries. It draws on the example of the Netherlands to illustrate the actions that might be undertaken by professional associations to encourage international aspects in the daily life of libraries and the promotion of quality policy and practices, as well as international professional exchanges.
- Résumé en espagnol : Este artículo presenta el papel de las asociaciones profesionales internacionales a escala mundial y europea y propone un programa de desarrollo de la cooperación internacional, insistiendo sobre la importancia de la sensibilización al papel de las bibliotecas. Este se apoya en el ejemplo de la Países Bajos para mostrar las acciones que pueden ser desarrolladas por las asociaciones profesionales para alentar los aspectos internacionales en lo cotidiano de las bibliotecas, la promoción de las políticas y de las prácticas de calidad, así como los intercambios profesionales internacionales.
- Résumé : Cet article présente le rôle des associations professionnelles internationales à l’échelle mondiale et européenne et propose un programme de développement de la coopération internationale, en insistant sur l’importance de la sensibilisation au rôle des bibliothèques. Il s’appuie sur l’exemple des Pays-Bas pour montrer les actions qui peuvent être développées par les associations professionnelles pour encourager les aspects internationaux dans le quotidien des bibliothèques, la promotion des politiques et des pratiques de qualité, ainsi que les échanges professionnels internationaux.
- Paru dans le numéro : n°1 : Europe 27
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 59887
- Date de publication : 2008
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
