Droit d'auteur, un obstacle à la liberté d'information ? (Le)
- Auteur : Battisti, Michèle
- Résumé en allemand : Ebenso wie das Konzept Copyright, das in bestimmten Ländern gilt, zielt das Konzept des Urheberrechts auf ein Gleichgewicht zwischen privaten Interessen (Belohnung für die Schaffung eines Werks) und dem Allgemeininteresse (Wissensentfaltung), das auf einem den Autoren zugestandenen begrenzten Monopol und einer Serie von Ausnahmen beruht. Dieses Gleichgewicht scheint heute gefährdet. Die Autorin des Artikels überprüft gegenwärtige Tendenzen und beschreibt eine ungewisse Situation.
- Résumé en anglais : As with the copyright system in place in certain countries, the system for author's right has as its aim the balance between private interests (the rewards of creativity) and public interest (the growth of knowledge), established thanks to a time limit on the monopoly afforded to authors and to a range of exceptions. This balance is under threat today. The author of the article notes these tendencies and gives and account of an unclear situation.
- Résumé en espagnol : Así como el sistema del copyright en vigencia en ciertos países, el sistema del derecho de autor tiene como objetivo un equilibrio entre los intereses privados (la recompensa de la creación) y el interés general (el progreso de los conocimientos), establecido gracias a una duración limitada del monopolio acordado a los autores y a una serie de excepciones. Este equilibrio parece hoy en día amenazado. El autor del artículo constata las tendencias y hace el balance de una situación incierta.
- Résumé : Comme le système du copyright en vigueur dans certains pays, le système du droit d'auteur a pour objectif un équilibre entre les intérêts privés (la récompense de la création) et l'intérêt général (le progrès des connaissances), établi grâce à une durée limitée du monopole accordé aux auteurs et à une série d'exceptions. Cet équilibre semble aujourd'hui menacé. L'auteur de l'article constate les tendances et fait le point sur une situation incertaine.
- Paru dans le numéro : n°6 : Liberté de l'information
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 32166
- Date de publication : 2004
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
