Résumé en allemand :
Das ,,Quartier latin" umfasst vier Pariser Universitäten für Literatur- und Sozialwissenschaften. In Absprache mit den acht Universitätsbibliotheken dieses Raumes hat die Direktion für Hochschulstudien 2004 das Projekt einer Dokumentations-,,Charta" eingeführt das die Anschaffungspraktiken auf einander abstimmen soll. Während der ersten Phase soll der Erwerb von Druckmedien im Jahr 2005 registriert werden und zwar unter Berücksichtigung von Fachgebiet, Sprache und wissenschaftlichem Niveau. Die zweite Phase, die derzeit vorbereitet wird, soll die Nutzung analysieren.
Résumé en anglais :
The Latin Quarter regroups four Parisian Universities in the fields of letters and social sciences. In consultation with the area's eight University Libraries, the Department for Higher Education launched an information map project in 2004, which was intended to harmonise acquisition practices. The first phase of the project consists in counting the print on paper acquisitions for 2005, according to their subject matter, their language of publication and their level. The second phase, under review, will analyse their use.
Résumé en espagnol :
El Barrio latino reagrupa cuatro universidades parisinas en el ámbito de las letras y ciencias sociales. En concertación con las ocho bibliotecas universitarias del site, la Dirección de la enseñanza superior lanzó en el 2004 un proyecto de carta documental destinada a armonizar las prácticas de adquisiciones. La primera fase del proyecto consiste a contabilizar las adquisiciones impresas en el año 2005, en función de la disciplina de las obras, de su lengua de edición y de su nivel. La segunda fase, en estudio, analizará los usos.
Résumé :
Le Quartier latin regroupe quatre universités parisiennes dans le domaine des lettres et sciences sociales. En concertation avec les huit bibliothèques universitaires du site, la Direction de l'enseignement supérieur a lancé en 2004 un projet de carte documentaire destiné à harmoniser les pratiques d'acquisitions. La première phase du projet consiste à comptabiliser les acquisitions imprimées de l'année 2005, en fonction de la discipline des ouvrages, de leur langue d'édition et de leur niveau. La deuxième phase, à l'étude, analysera les usages.