Résumé en allemand :
Ein Plan zur Entwicklung der Sammlungen (PDC) wurde in der rechtswissenschaftlichen Bibliothek der Universität Paris 12 in Angriff genommen. Vorläu-fige Schritte zur Durchführung betrafen eine Benutzerumfrage, die Sichtung der Bestände und Bewertung der Sammlungen aufgrund quantitativer und qualitativer Kriterien und die Erstellung einer Liste der für die Rechtswissenschaften geltend gemachten Signaturen. Richtlinien für die Anschaffung, Auslieferung, Konservierung und Eliminierung wurden für alle Medientypen erstellt. Schliesslich wird der PDA die spezifischen quantitativen Zielsetzungen für alle Arten der Dokumentation und alle Medienträger im Detail bearbeiten.
Résumé en anglais :
A collection development plan (PDC) was set up at the Law Library of the Paris 12 University. The preliminary stages in its draft were made up of: a survey of users, the weeding of stock, an evaluation of the collection according to quantitative and qualitative criteria; and the establishment of a list of the authenticated law classmarks. The drawing up of rules for acquisition, for communication, for conservation; and for the weeding of all media have been achieved. On completion, the PDC will detail the specific objectives quantified for each section of the collection and by medium.
Résumé en espagnol :
Un plan de desarrollo de las colecciones ha sido puesto en obras en la biblioteca universitaria de derecho de la universidad Paris 12. Las etapas preliminares a su redacción han consistido en : una encuesta entre los usuarios, un desyerbado del fondo, una evaluación de la colección según criterios cuantitativos, el establecimiento de una lista de cuotas validadas en derecho. Se ha llevado a cabo la redacción de las reglas de adquisición, de comunicación, de conservación y de eliminación comunes a todos los soportes. A largo plazo, el plan de desarrollo de las colecciones detallará los objetivos cuantificados específicos para cada segmento documental y cada soporte.
Résumé :
Un plan de développement des collections (PDC) a été mis en chantier à la bibliothèque universitaire de droit de l'université Paris 12. Les étapes préliminaires à sa rédaction ont consisté en : une enquête auprès des usagers, un désherbage du fonds, une évaluation de la collection selon des critères quantitatifs et qualitatifs, l'établissement d'une liste de cotes validées en droit. La rédaction des règles d'acquisition, de communication, de conservation et d'élimination communes à tous les supports a été menée à bien. À terme, le PDC détaillera les objectifs quantifiés spécifiques pour chaque segment documentaire et chaque support.