Missions interculturelles des bibliothèques en Allemagne : tendances et perspectives
- Auteur : Pirsich, Volker
- Résumé en allemand : Im Juni 2006 wurde in Deutschland eine Expertengruppe Interkulturelle Bibliotheksarbeit gegründet. Hier werden die Zielsetzungen dieser Gruppe und der Stand ihrer Arbeitsfortschritte präsentiert sowie die Aspekte dieser Aufgaben: Aufbau und Präsentation von Beständen, mehrsprachige Angebote, interkulturelle Angebote, Beteiligung der Bibliotheken an den interkulturellen Tätigkeiten der Gemeinde und ihrer Programme sozialer Integration was das Lesen betrifft.
- Résumé en anglais : A federal group of experts specialising in intercultural programmes in libraries was founded in Germany in June 2006. This article presents the aims of the group, together with a look at progress made to date. It also describes features of the programmes, including the creation and presentation of collections, multilingual and intercultural provisions, library participation in intercultural programmes at the local community level, as well as social integration and reading promotion schemes.
- Résumé en espagnol : En junio 2006, un grupo federal de expertos sobre las misiones interculturales de las bibliotecas fue creado en Alemania. Los objetivos de este grupo y su estadio de avance son presentados aquí, así como aspectos de estas misiones: creación y presentación de colecciones, ofertas multilingües, ofertas interculturales, contribución de la biblioteca a las misiones interculturales de la comuna y a sus programas de integración social en materia de lectura.
- Résumé : En juin 2006, un groupe fédéral d’experts sur les missions interculturelles des bibliothèques a été créé en Allemagne. Les objectifs de ce groupe et leur stade d’avancement sont ici présentés, ainsi que des aspects de ces missions : création et présentation de collections, offres multilingues, offres interculturelles, contribution de la bibliothèque aux missions interculturelles de la commune et à ses programmes d’intégration sociale en matière de lecture.
- Paru dans le numéro : n°2 : Bibliothèque, formation, insertion
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 30693
- Date de publication : 2009
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
