Du livre électronique à l'encre électronique
Nouveau papier, nouveau livre ?
- Auteur : Krebs, Constance
- Résumé en allemand : Neue Mittel zum Lesen von digitalen Daten sind seit 1990 auf den Markt gekommen. Sie konnten allerdings nicht mit dem Papier konkurrieren und das elektronische Buch wurde ein kommerzieller Flop. Andere Wege wurden daraufhin verfolgt wie zum Beispiel elektronisches Papier und elektronische Tinte, deren Entwicklung heute abgeschlossen sind. Der Kontext hat sich nämlich verändert: digitale Informationen sind mittlerweile ein Bestandteil des täglichen Lebens geworden. Dank dem Breitband-Internet vermehren sich online zugängliche Bücher sehr schnell.
- Résumé en anglais : New tools for digital reading appeared at the end of the 1990s. But they were unable to rival with print on paper books and the e-book was an economic failure. Since then other avenues have emerged, such has electronic paper and ink, which are at last being developed today. This is due to a change in context: digitization is now part of our life. The numbers of on-line books are on the increase, thanks to the Internet and broadband.
- Résumé en espagnol : Han aparecido nuevas herramientas de lectura digital al final de los años 1990. Peros éstas no podían rivalizar con el papel y el e-book resultó un fracazo comercial. Emergieron entonces otras pistas, tales como el papel y la tinta electrónica, que finalmente se han desarrollado hoy en día. Puesto que el contexto ha cambiado : lo digital forma parte de nuestra vida. Gracias a Internet y a la banda ancha, los libros puestos en línea se multiplican.
- Résumé : De nouveaux outils de lecture numérique sont apparus à la fin des années 1990. Mais ils ne pouvaient rivaliser avec le papier et l'e-book fut un échec commercial. Émergèrent alors d'autres pistes, telles que le papier et l'encre électroniques, qui sont enfin développées aujourd'hui. Car le contexte a changé : le numérique fait désormais partie de notre vie. Grâce à Internet et au haut débit, les livres mis en ligne se multiplient.
- Paru dans le numéro : n°4 : Permanences du papier
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 27711
- Date de publication : 2006
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
