Droit d'auteur au service d'un partage maîtrisé des contenus en ligne (Le)
- Auteur : Amblard, Philippe
- Résumé en allemand : Die Entwicklung der Technologien im Informations und Kommunikations-bereich hat die Ökonomie des Wissens und der Kenntnisse tiefgreifend verändert. Heute ist Sharing von Online-Inhalten eine weitere Möglichkeit Wissen zu verbreiten. Auch wenn die ersten Versuche auf dem Gebiet in den Vereinigten Staaten sich nur auf ganz wenige Punkte beziehen, so ist es dennoch möglich, dass französische Autoren, die ihr Schaffen mit anderen teilen wollen, ein Vertragsmodell adoptieren, das Ihre Arbeit schützt und es ermöglicht Veränderungen oder Nutzung der Werke online in der Hand zu behalten. Das Urheberrecht ist in dieser Beziehung flexibler als man annimmt wie es das 2PCL (Portal zum Sharing von Online-Inhalten) zeigt, das von mehreren Universitätsbibliotheken getestet wurde, um die Dissertationen ihrer Studenten oder die wissenschaftliche Arbeiten des Lehrpersonals zugänglich zu machen.
- Résumé en anglais : The development of information and communication technology has turned upside down the economy of information and knowledge. Today the sharing of online content is a possible response to the need to communicate knowledge. If the first United States'experiences have a degree of limitation in certain areas, it is nevertheless possible for French authors who wish to share there creativity to adopt a contractual model which protects their work; and allows for the control of changes to or the use of their work online. Authors' rights are in this respect more flexible than might be imagined, as is demonstrated by the 2PCL mechanism (portal for sharing online content) tried out by some university libraries in order to distribute student theses or the work of teacher- researchers.
- Résumé en espagnol : El desarrollo de las tecnologías de la información y de la comunicación ha trastornado la economía del saber y de los conocimientos. Hoy en día la repartición de los contenidos en línea es una respuesta posible a la necesaria difusión de los saberes. Si las primeras experiencias estadounidenses son limitadas en ciertos puntos, sin embargo es posible para los autores franceses deseosos de compartir su creación adoptar un modelo contractual que proteja sus obras y permita dominar las modificaciones ou utilizaciones de la obra en línea. El derecho de autor es sobre este punto más flexible de lo que se cree, como lo demuestra el dispositivo 2PCL (Portal de repartición de contenidos en línea) experimentado por algunas bibliotecas universitarias con el fin de difundir las tésis de estudiantes o los trabajos de docentes-investigadores.
- Résumé : Le développement des technologies de l'information et de la communication a bouleversé l'économie du savoir et des connaissances. Aujourd'hui le partage des contenus en ligne est une réponse possible à la nécessaire diffusion des savoirs. Si les premières expériences étatsuniennes sont limitées sur certains points, il est pourtant possible pour les auteurs français désireux de partager leur création d'adopter un modèle contractuel qui protège leur oeuvre et permet de maîtriser les modifications ou utilisations de l'oeuvre en ligne. Le droit d'auteur est sur ce point plus souple qu'on ne le croit, comme le démontre le dispositif 2PCL (Portail de partage de contenus en ligne) expérimenté par certaines bibliothèques universitaires afin de diffuser les thèses d'étudiants ou les travaux d'enseignants-chercheurs.
- Paru dans le numéro : n°5 : Économie et droit de l'information
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 38921
- Date de publication : 2006
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
