Semaines tests (Les) - Notice bibliographique | Enssib

Semaines tests (Les)

Évaluation de l'utilisation des collections imprimées sur place à la Bpi

Auteurs : Amar, Muriel, Béguet, Bruno
Résumé en allemand : Die Bpi (Bibliothèque publique d'information) beobachtet innerhalb von ,,Testwochen" die Nutzung von Monographien Vor-Ort. Jeder Band der in die Regale wiedereingeordnet wird stellt eine zählbare Einheit dar und über eine kombinierte Auswertungsmethode kann man nicht nur feststellen was benutzt wurde, sondern auch innerhalb welcher Sammlungen (je nach Sektor und Sachgebieten). Durch die Untersuchungen, die während dieser über längere Zeiträume verteilten Wochen durchgeführt werden, kann man strukturelle Tendenzen und saisonbedingte Variationen messen die mit der Anwesenheit von Studenten zusammenhängen. Die Ergebnisse der ,,Wochentests" werden ausserdem auch benutzt um die Bibliothek über die innerhalb der Studie gesammelten Angaben weiterzuentwickeln.
Résumé en anglais : The Bpi carries out a study of the on site consultation of monographs during evaluation weeks. The mechanism, which includes a unit of counting and a unit of shelving, uses cross measures in order to understand the distribution of use and also those relative to the distribution of the collections (by sectors and fields). The observations during these weeks, which are spread out and contrasted in time, allow for the measurement of structural tendencies and seasonal variation linked to the presence of students. The data from the evaluation weeks are also used in order to help develop the collections in function of the indications collected.
Résumé en espagnol : La Bpi efectúa observaciones de la consulta in situ de las monografías luego de semanas tests. El dispositivo, cuya unidad de medida es la unidad ordenada, utiliza medidas cruzadas con el fin de conocer la repartición de las consultas pero igualmente aquella que tiene que ver con la repartición de las colecciones (en sectores y ámbitos). Observaciones luego de semanas espaciadas y contrastadas en el tiempo que permiten medir las tendencias estructurales y las variaciones temporales ligadas a la presencia del público estudiantil. Los datos de las semanas tests son igualmente utilizadas con el fin de hacer evolucionar las colecciones en el sentido de las señales recogidas.
Résumé : La Bpi effectue des observations de la consultation sur place des monographies lors de semaines tests. Le dispositif, dont l'unité de comptage est la rangée, utilise des mesures croisées afin de connaître la répartition des consultations et de la mettre en rapport avec celle des collections (en secteurs et domaines). Des observations lors de semaines espacées et contrastées dans le temps permettent de mesurer les tendances structurelles et les variations saisonnières liées à la présence du public étudiant. Les données des semaines tests sont également utilisées afin de faire évoluer les collections dans le sens des signaux recueillis.
Paru dans le numéro : n°6 : Connaître les publics : enquêtes et statistiques
Licence de diffusion : Tous droits réservés
Format : Fichier XML
Étendue : 38626
Date de publication : 2006
Langue : fr
Type de ressource : Text