Accueillir de nouveaux publics ? Oui ! Mais quand ?
- Auteur : Perrin, Georges
- Résumé en allemand : In seinem 2008 von der Obersten Bibliotheksaufsichtsbehörde verfassten Bericht über die Öffnungszeiten der Bibliotheken stellte Georges Perrin eine aktuelle Übersicht über die beschränkten Öffnungen der französischen Bibliotheken, sowohl Stadt- (wöchentliches Ausmaß) wie auch Universitätsbibliotheken (Anzahl der geöffneten Tage im Jahr) auf, vor allem im Vergleich mit anderen europäischen Ländern. Er erinnert hier an die Hauptthemen dieses Berichts und die gemachten Vorschläge, um die Öffnungszeiten (besonders sonntags) auszudehnen, insbesondere durch eine Neustrukturierung der Aufgaben und ein höheres Zurückgreifen auf die Studentennutzung, um der öffentlichen Nachfrage besser gerecht zu werden.
- Résumé en anglais : Georges Perrin's 2008 report on opening hours for the General Inspectorate for Libraries criticised low opening hours in libraries across France, both in municipal libraries that offer short weekly hours and university libraries that are closed for long periods of the year. The shortcomings are especially flagrant in comparison with other European countries. Georges Perrin looks back at the main themes of his report and his proposals for extending opening hours to better meet the needs of readers, particularly Sunday opening. These principally involve reorganising duties and hiring more students to work in libraries.
- Résumé en espagnol : En su informe de 2008 sobre los horarios de apertura de las bibliotecas redactado por la Inspección general de las bibliotecas, Georges Perrin levantaba un inventario de la estrechez de las aperturas de las bibliotecas francesas, tanto municipales (amplitud semanal) como universitarias (número de días de apertura al año), sobretodo en comparación con otros países europeos. Este recuerda aquí los principales temas de este informe y las proposiciones hechas para extender los horarios de apertura (en particular el domingo), notablemente mediante una reorganización de las tareas y un recurso acrecentado al empleo estudiantil, con el fin de responder mejor a la demanda del público.
- Résumé : Dans son rapport de 2008 sur les horaires d'ouverture des bibliothèques rédigé pour l'Inspection générale des bibliothèques, Georges Perrin dressait un état des lieux de l'étroitesse des ouvertures des bibliothèques françaises, tant municipales (amplitude hebdomadaire) qu'universitaires (nombre de jours d'ouverture dans l'année), surtout en comparaison avec d'autres pays européens. Il rappelle ici les principaux thèmes de ce rapport et les propositions faites pour étendre les horaires d'ouverture (en particulier le dimanche), notamment par une réorganisation des tâches et un recours accru à l'emploi étudiant, afin de mieux répondre à la demande du public.
- Paru dans le numéro : n°5 : De l'accès à l'accessibilité
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 26211
- Date de publication : 2009
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
