De l'avenir des bibliothèques départementales de prêt
Le point de vue de l'Association des directeurs de bibliothèques départementales de prêt
- Auteur : Sonnier, Corinne
- Résumé en allemand : Die Uneinheitlichkeit der Départementsleihbibliotheken, deren Situation je nach Département, in dem sie sich befinden, sehr unterschiedlich ist, steht in engem Zusammenhang mit den Folgen der Dezentralisierung für diese Einrichtungen und den tatsächlichen Unterschieden, die zwischen den Départements bestehen. Im Zeitalter der interkommunalen Zusammenschlüsse, im Zeitalter Internets bleiben die Aufgaben dieser Einrichtungen, auch wenn sie teils tiefgründig überdacht werden müssen, so aktuell wie nie zuvor, um die lokalen Verbünde öffentlicher Bibliotheken zu organisieren und sie zu unterstützen.
- Résumé en anglais : Central lending libraries vary widely according to the nature of the département. These variations are largely a consequence of the policy of decentralisation, in addition to the intrinsic differences between départements. At a time when inter-municipal co-operation is becoming increasingly important and internet is becoming a vital library service, central lending libraries still have a key role to play in promoting reading at a local level. However, there is considerable scope for change in the way they fulfil this role.
- Résumé en espagnol : La heterogenéidad de las bibliotecas departamentales de préstamo, cuya situación es muy diferente según los departamentos donde se encuentran, está ampliamente ligada a las consecuencias de la descentralización sobre estos establecimientos, y a las disparidades de hecho que existen entre los departamentos. En la hora de intercomunalidad, en la hora de internet, las misiones de estos establecimientos, aunque deben ser en parte profundamente repensadas, permanecen más que nunca de actualidad para organizar y ayudar las redes de lectura pública locales.
- Résumé : L'hétérogénéité des bibliothèques départementales de prêt, dont la situation est très différente selon les départements où elles se trouvent, est largement liée aux conséquences de la décentralisation sur ces établissements, et aux disparités de fait qui existent entre les départements. À l'heure de l'intercommunalité, à l'heure d'internet, les missions de ces établissements, même si elles doivent être pour une part profondément repensées, restent plus que jamais d'actualité pour organiser et aider les réseaux de lecture publique locaux.
- Paru dans le numéro : n°2 : Urgences territoriales
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 24362
- Date de publication : 2010
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
