Concevoir et gérer des bibliothèques en milieu universitaire
Vers un changement de philosophie
- Auteur : Gasc, Michèle
- Résumé en allemand : Die allgemeine Verbreitung der digitalen Techniken in den Universitäten schafft eine vollkommen neue Situation für ihre Bibliotheken, die ihre Organisation und die Richtung ihres Vorgehens in Frage stellt. Um sich dieser Herausforderung zu stellen und die notwendigen organisatorischen Änderungen durchzuführen, ist eine neue Bibliotheksphilosophie im universitären Bereich zwingend notwendig: erweiterter hybrider Bereich, in dem physische und digitale Gegebenheiten eng miteinander verknüpft sind, wo Studenten, Lehrende und Forscher ohne Schwierigkeiten die Ressourcen, die Dienste und die Betreuung, die sie brauchen, finden werden.
- Résumé en anglais : The widespread availability of digital technologies in universities has led to a new set of issues for libraries, challenging their organization and purpose. To meet this challenge and make the necessary changes in the way they are run, university libraries need a new paradigm. They need to become hybrid spaces offering a broad range of both print and digital resources. They can thereby act as an intellectual hub, offering students, lecturers, and researchers the resources, services, and help they need.
- Résumé en espagnol : La difusión generalizada de las tecnologías digitales en las universidades crea para sus bibliotecas una situación inédita poniendo en cuestión su organización y el sentido de su acción. Para afrontar este desafío y operar los cambios organisativos necesarios, una nueva filosofía de la biblioteca en el medio universitario se impone : espacio híbrido ampliado en el cual realidades física y digital están estrechamente imbricadas, foco de vida intelectual en dónde estudiantes, docentes e investigadores encontrarán sin dificultad los recursos, los servicios y el acompañamiento del cual tienen necesidad.
- Résumé : La diffusion généralisée des technologies numériques dans les universités crée pour leurs bibliothèques une situation inédite mettant en question leur organisation et le sens de leur action. Pour relever ce défi et opérer les changements organisationnels nécessaires, une nouvelle philosophie de la bibliothèque en milieu universitaire s'impose : espace hybride élargi dans lequel réalités physique et numérique sont étroitement imbriquées, foyer de vie intellectuelle où étudiants, enseignants et chercheurs trouveront sans difficulté les ressources, les services et l'accompagnement dont ils ont besoin.
- Paru dans le numéro : n°2 : Urgences territoriales
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 33922
- Date de publication : 2010
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
