Description : Mémoire de fin d'étude du diplôme de conservateur, promotion DCB19, portant sur le catalogage des manuscrit médiévaux en France.
Résumé en français :
Le paysage des catalogues de manuscrits médiévaux a été complètement bouleversé au cours de ces cinq dernières années avec le passage à l’informatisation. La conversion rétrospective du Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, achevée en 2008, a ainsi permis de mettre en ligne des notices décrivant une bonne moitié des manuscrits conversés dans les collections des bibliothèques françaises. Cette métamorphose, accomplie en utilisant le format informatique XML-EAD, impose à présent de relever de nouveaux défis, à commencer par la correction, l’enrichissement et la mise à jour des notices consultables sur le web. De nouvelles perspectives s’ouvrent aussi pour une plus grande visibilité et un meilleur signalement des manuscrits médiévaux. Le questionnement sur la définition même du manuscrit médiéval en est relancé.
Résumé en anglais :
A great changeover in the landscape of medieval manuscripts catalogues had taken place in the past five years. With the retroconversion of the Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, which was over in 2008, citations about half of the manuscripts of French libraries are now online. This metamorphosis, carried out using the EAD format, creates challenges, beginning with the correction, the enrichment and the update of the online citations. Moreover, it prefigures a better visibility and description of medieval manuscripts. Questioning about what is exactly a medieval manuscript is also revived by these mutations.