Coopération française en matière de lecture publique au Burkina Faso (La)
- Auteur : Juin, Guillaume
- Résumé en allemand : Seit fast 20 Jahren führt Frankreich ambitiöse Programme im Bibliothekswesen in verschiedenen Regionen der Welt durch, um die Entwicklung der Bibliotheksverbünde im Rahmen bilateraler von den Partnerstaaten unterzeichneten Abkommen zu begleiten. Die prioritären Solidaritätsfonds (Fonds de solidarité prioritaire, FSP) des Ministeriums für auswärtige und europäische Angelegenheiten, ein privilegiertes Instrument dieser Politik, ermöglichen diese Begleitung auf lange Zeit. Ein FSP „Unterstützung des Verbunds der öffentlichen Bibliotheken“ ist so seit 2006 in Burkina Faso im Einsatz. Der Artikel beschreibt die Umsetzung, die Realisierungen und die Auswertung.
- Résumé en anglais : France has been promoting ambitious public literacy programmes around the world for nearly twenty years, helping develop library networks as part of the bilateral aid programmes launched in co-operation with partner states. The Fonds de Solidarité Prioritaire (FSP) programme, run by the Ministry of Foreign Affairs, has been the key channel for the delivery of such aid. One such FSP was launched in 2006 to support the public library network in Burkina Faso. The article looks back at how the project got underway and evaluates its results to date.
- Résumé en espagnol : Desde hace más de 20 años, Francia lleva a cabo ambiciosos programas de lectura pública en diferentes regiones del mundo con el fín de acompañar el desarrollo de las redes de bibliotecas en el marco de acuerdos de cooperación bilaterales firmados con estados socios. Instrumento privilegiado de esta política, los fondos de solidaridad prioritario (FSP) del ministerio de Asuntos exteriores y europeos permiten este acompañamiento a largo plazo. Un FSP “Apoyo a la red de bibliotecas de lectura pública” está de esta manera en curso desde 2006 en Burkina Faso, que el artículo describe la ejecución, las realizaciones y la evaluación.
- Résumé : Depuis près de vingt ans, la France mène d’ambitieux programmes de lecture publique dans différentes régions du monde afin d’accompagner le développement des réseaux de bibliothèques dans le cadre d’accords de coopération bilatéraux signés avec des états partenaires. Instrument privilégié de cette politique, les fonds de solidarité prioritaire (FSP) du ministère des Affaires étrangères et européennes permettent cet accompagnement sur le long terme. Un FSP « Appui au réseau des bibliothèques de lecture publique » est ainsi en cours depuis 2006 au Burkina Faso, dont l’article décrit la mise en œuvre, les réalisations et l’évaluation.
- Paru dans le numéro : n°2 : Politique(s) et bibliothèques
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 29218
- Date de publication : 2011
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2011-2-p53.jpg&via=enssib){kind=link}
