Description : Mémoire de fin d'étude du diplôme de conservateur, promotion DCB19, portant sur la diversité culturelle en bibliothèques publiques.
Résumé en français :
Cette enquête sur la notion de diversité culturelle en bibliothèques s'inscrit dans un champ complexe, ambivalent, et surtout fortement politique et idéologique.
L'étude est née d'une série d'interrogations sur la prise en compte de la diversité culturelle de la société française par les bibliothèques. Si le principe d'universalité et de pluralisme est volontiers mis en avant par les bibliothèques françaises, la notion de « diversité culturelle » peine à être reconnue par les bibliothécaires. Des initiatives isolées existent, mais dans leur majorité les bibliothèques municipales françaises restent fidèles au « modèle » républicain d'intégration. Or, plus que jamais, l'enjeu de la diversité culturelle et des pratiques interculturelles permet de mettre en lumière le rôle fondamental des bibliothèques dans la cité.
Résumé en anglais :
This study of cultural diversity in libraries reveals that the subject is complex, conflicted, and, above all, political and ideological. The study consists of a series of investigations of the recognition by libraries of French cultural diversity.
Though French libraries willingly ascribe to the principle of universality and pluralism, the notion of "cultural diversity" is barely recognized by French librarians. Isolated exceptions exist, but overall, French municipal libraries hold fast to the republican "model" of integration. However, now more than ever, the
issue of cultural diversity is shedding light on the fundamental and political role the library plays in a city.