Droit de copie et bibliothèques

Le grand malentendu

• Télécharger
• Citer
• Permalien
• Partager sur facebook
• Partager sur Twitter

• Auteur : Masseron, Philippe
• Résumé en allemand : Copyright und Bibliotheken haben sich, so scheint es, vieles entgegenzuhalten. Die Aktivitäten des Französischen Zentrums zur Copyright-Verwertung (Centre français d'exploitation du droit de copie, CFC), das aufgrund des Gesetzes vom 3. Januar 1995 den Auftrag des Einziehens der an die Ausübung dieses Rechts gebundenen Summen hat, werden von den Fachleuten oft schlecht angesehen. Der Autor ist der Meinung, dass es sich um ein Missverständnis handelt, welches ausgeräumt werden muss. Er stellt die juristische und ökonomische Wahrheit dieser besonderen Beziehung richtig, indem er eine Bearbeitungübersicht, von den Rechtsinhabern des Schrifttums, der verschiedenen Arten der Vervielfältigung der geschützen Werke in den verschiedenen Bibliothekstypen entwirft.
• Résumé en anglais : Copying rights and libraries appear to be diametrically opposed. Library professionals often frown on the Centre français d'exploitation du droit de copie (CFC), appointed by a law voted on 3 January 1995 to handle the money arising from the right to copy. The author considers that this disapproval springs from a misunderstanding that needs to be resolved. The article lays out the legal and economic facts of the relationship between the CFC and libraries and provides an overview of how rights holders for written material manage the different types of copying of works protected by copyright in various kinds of library.
• Résumé en espagnol : Derecho de copia y bibliotecas tienen, parece, mucho para oponerse. Las actividades del Centro francés de explotación del derecho de copia (CFC) que, a título de la ley del 3 de enero 1995, tiene a su cargo la percepción de las sumas ligadas al ejercicio de este derecho, está a menudo mal considerada por los profesionales. El autor considera que se trata de un malentendido que debe ser disipado. Este restablece la realidad jurídica y económica de esta relación particular levantando un panorama de tratamiento, para los beneficiarios de lo escrito, de los diferentes tipos de reproducción de obras protegidas efectuadas en los diferentes tipos de bibliotecas.
• Résumé : Droit de copie et bibliothèques ont, semble-t-il, beaucoup pour s'opposer. Les activités du Centre français d'exploitation du droit de copie (CFC) qui, au titre de la loi du 3 janvier 1995, a en charge la perception des sommes liées à l'exercice de ce droit, sont souvent mal considérées par les professionnels. L'auteur considère qu'il s'agit d'un malentendu qui doit être dissipé. Il rétablit la réalité juridique et économique de cette relation particulière en dressant un panorama du traitement, par les ayants droit de l'écrit, des différents types de reproduction d'oeuvres protégées effectués dans les différents types de bibliothèques.
• Paru dans le numéro : n°3 : Le droit contre les bibliothèques ?
• Licence de diffusion : Tous droits réservés
• Format : Fichier XML
• Étendue : 24601
• Date de publication : 2011
• Langue : fr
• Type de ressource : Text