Convergences et divergences entre archives et bibliothèques
Quelques réflexions d’une archiviste
- Auteur : Vatican, Agnès
- Résumé en allemand : Im Laufe der Jahrhunderte haben die Beziehungen zwischen Archiven und Bibliotheken nach einer Behauptung und einer Professionalisierung dieser beiden Institutionen gestrebt und nach einer eindeutigeren Definition ihrer jeweiligen Aufgaben. Heute scheint diese Weiterentwicklung aber häufig ignoriert zu werden, ja sogar durch Projekte der gemeinsamen Nutzung in Frage gestellt zu werden. Dieser Beitrag beabsichtigt, über diese gewünschten oder aufgezwungenen Übereinstimmungen, über ihr Interesse für die Fachleute und ihre Dienste sowie für die Benutzer nachzudenken.
- Résumé en anglais : Over the course of the centuries, the relationship between archives and libraries has tended to develop towards the specialisation and professionalisation of the respective institutions and a clearer outline of their specific remits. These days, however, this development often appears to be overlooked or even challenged by plans to pool resources. The present article sets out to explore the effects of such convergence – whether requested by the institutions themselves or imposed from above – and particularly its impact on professionals and on users.
- Résumé en espagnol : A lo largo de los siglos, las relaciones entre archivistas y bibliotecas han tendido hacia una afirmación y una profesionalización de cada una de las instituciones, y hacia una definición más precisa de sus misiones respectivas. Ahora bien, hoy en día, esta evolución parece a menudo ignorada, e incluso puesta en causa por proyectos de mutualización. Esta contribución se propone reflexionar sobre estas convergencias deseadas o impuestas, sobre su interés para los profesionales y sus servicios, así como para el público.
- Résumé : Au fil des siècles, les relations entre archives et bibliothèques ont tendu vers une affirmation et une professionnalisation de chacune de ces institutions, et vers une définition plus précise de leurs missions respectives. Or, aujourd’hui, cette évolution semble souvent ignorée, voire remise en cause par des projets de mutualisation. Cette contribution se propose de réfléchir sur ces convergences souhaitées ou imposées, sur leur intérêt pour les professionnels et leurs services, ainsi que pour le public.
- Paru dans le numéro : n°4 : Confluences
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 26590
- Date de publication : 2011
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
