Projet scientifique et culturel de l’Inguimbertine (Le)
Un exemple d’approche muséale au service des bibliothèques
- Auteur : Delmas, Jean-François
- Résumé en allemand : Das Dekret vom 7. Juli 2010 zur Sondersubvention der Bibliotheken der allgemeinen finanziellen Ausstattung der Dezentralisierung (DGD) und sein Ausführungszirkular vom 17. Februar 2011 leiten ein Element von Bedeutung bei den Finanzierungsanfragen zum Bau von Bibliotheken ein. Nach dem Vorbild der in den Museen seit dem Gesetz von 2002 geltenden Verpflichtung, verlangen diese neuen vorschriftsmäßigen Bestimmungen von den Bibliotheksdirektoren die Abfassung eines wissenschaftlichen und kulturellen Projekts. Dieser Text, Regelungs- und Führungshilfsmittel, weist auf die Besonderheiten der Einrichtung hin, indem sie in ihrem geografischen Wirkungsbereich angesiedelt wird. Dieses Dokument legt somit die strategischen Linien der Funktionsweise und der Berufung der Institution in Bezug auf ihre Empfänger von heute und von morgen fest. Diese Weiterentwicklung wurde zum Beispiel vom Projekt Inguimbertine von Carpentras initiiert. Die Merkmale und die Herausforderungen einer solchen Überlegung zur Zukunft der Bibliotheken werden in diesem Artikel dargestellt.
- Résumé en anglais : The decree of 7 July 2010 on dedicated state funding within the overall decentralisation grant and the legal circular of 17 February 2011 implementing the decree together introduce an important new context for requests for financing to build new libraries. In line with the requirements placed on museums in the 2002 law, these new regulations require library heads to draw up scientific and cultural projects for their institutions. The text – a tool for good governance and management practice – draws attention to the institution’s unique characteristics by siting it within its local community. The document thus sets the strategic guidelines for managing the institution and for defining priorities for users now and in the future. This development was sparked by the example of the Inguimbertine Library project in Carpentras. The present article outlines the issues raised by these regulations for the future of libraries.
- Résumé en espagnol : El decreto del 7 de julio 2010 relativo al concurso particular de la dotación general de descentralización (DGD) y su circular de aplicación del 17 de febrero 2011 introducen un elemento de importancia que concierne los pedidos de financiamiento para la construcción de bibliotecas. A semejanza de la obligación en vigencia en los museos desde la ley de 2002, estas nuevas disposiciones reglamentarias imponen de ahora en adelante a los directores de bibliotecas la redacción de un proyecto científico y cultural. Herramienta de gobernanza y de monitoreo, este texto señala las especificidades del establecimiento situándolo en su cuenca de vida. Este documento determina de esta manera los ejes estratégicos de funcionamiento y la vocación de la institución en relación a sus destinatarios de hoy en día y del mañana. Esta evolución fue iniciada a través del ejemplo del proyecto del Inguimbertine de Carpentras. Están expuestas en este artículo las características y los retos de tal reflexión para el porvenir de las bibliotecas.
- Résumé : Le décret du 7 juillet 2010 relatif au concours particulier de la dotation générale de décentralisation (DGD) et sa circulaire d’application du 17 février 2011 introduisent un élément d’importance concernant les demandes de financement pour la construction de bibliothèques. À l’instar de l’obligation en vigueur dans les musées depuis la loi de 2002, ces nouvelles dispositions réglementaires imposent désormais aux directeurs de bibliothèques la rédaction d’un projet scientifique et culturel. Outil de gouvernance et de pilotage, ce texte signale les spécificités de l’établissement en le situant dans son bassin de vie. Ce document détermine ainsi les axes stratégiques de fonctionnement et la vocation de l’institution par rapport à ses destinataires d’aujourd’hui et de demain. Cette évolution a été initiée par l’exemple du projet de l’Inguimbertine de Carpentras. Les caractéristiques et les enjeux d’une telle réflexion pour l’avenir des bibliothèques sont exposés dans cet article.
- Paru dans le numéro : n°4 : Confluences
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 37112
- Date de publication : 2011
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
