Bibliographie nationale française et dépôt légal
200 ans d’édition
- Auteur : Koskas, Mathilde
- Résumé en allemand : Die französische Nationalbibliografie wurde im Jahre 1811 geschaffen. Ihre Geschichte ist direkt mit jener der Pflichtabgabe verbunden, welche in den letzten drei Jahrhunderten zwischen drei Zielen navigiert ist: Anreicherung der nationalen Sammlungen, Schutz des Urheberrechts und Überwachung, ja sogar Zensur. Trotz dieser Wechsel und den Weiterentwicklungen der Form und des Umfangs, den sie erfahren hat, hat die Nationalbibliografie immer noch das gleiche Ziel: die Gesamtheit der französischen Verlagsproduktion bekannt zu machen. Um diese Aufgabe bestens zu erfüllen und sich an die Anwendungen, die daraus folgen anzupassen, fährt diese Momentaufnahme der nationalen Produktion fort, sich weiterzuentwickeln und neue Funktionalitäten einzusetzen.
- Résumé en anglais : The French national bibliography was founded in 1811. It has always been closely connected with the legal deposit system, whose three principal objectives over the last two centuries have been to enrich national collections, protect author’s rights, and monitor – sometimes even censor – publications. The national bibliography has undergone many changes of form over the past two hundred years, but its role has always been the same: to record the nation’s entire output of publications. The bibliography is constantly evolving and implementing new tools to adapt to recent developments, enabling it to fulfil its original remit in the modern world.
- Résumé en espagnol : La Bibliographie nationale française fue creada en 1811. Su historia está estrechamente ligada a la del depósito legal, que durante los dos últimos siglos ha navegado entre tres objetivos : enrriquecimientos de las colecciones nacionales, protección del derecho de autor y vigilancia, e incluso censura. A pesar de estas variaciones y las evoluciones de forma y de perímetro que ésta ha conocido, la bibliografía nacional ha tenido siempre el mismo objetivo : hacer conocer el conjunto de la producción editorial francesa. Para cumplir lo mejor posible esta misión y adaptarse a los usos que de esto se desprende, esta instantánea de la producción nacional sigue evolucionando y ejecutando nuevas funcionabilidades.
- Résumé : La Bibliographie nationale française a été créée en 1811. Son histoire est étroitement liée à celle du dépôt légal, qui pendant les deux derniers siècles a navigué entre trois objectifs : enrichissement des collections nationales, protection du droit d’auteur et surveillance, voire censure. Malgré ces variations et les évolutions de forme et de périmètre qu’elle a connues, la bibliographie nationale a toujours le même but : faire connaître l’ensemble de la production éditoriale française. Pour remplir au mieux cette mission et s’adapter aux usages qui en découlent, cet instantané de la production nationale continue à évoluer et à mettre en œuvre de nouvelles fonctionnalités.
- Paru dans le numéro : n°6 : L'avenir des bibliothèques : vues d'ailleurs
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 31290
- Date de publication : 2011
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
