Description : Rapport de stage du Master SIB, sciences de l’information et des bibliothèques, option SDN "services documentaires numériques" portant sur la mise en place d'une base de données permettant de traiter et de valoriser les archives épigraphiques de l'UMR 5189 Histoire et Sources des Mondes Antiques (HiSoMA).
Résumé en français :
L'UMR 5189 HiSoMA est dépositaire du fonds d'archives Christof Wolters, lui-même complémentaire des archives scientifiques d'une équipe de recherche spécialisée dans l'étude des sources antiques de la Thessalie en Grèce. J'ai participé au traitement et à la valorisation de ces archives, par le biais de la mise en place d'une base de données. Le présent rapport décrit en premier lieu le contexte dans lequel s'est déroulé le stage, contexte de l'institution d'accueil et de ses différents membres concernés et contexte technologique, dans le cadre de l'appui à la recherche. Sont ensuite présentées les tâches qui ont été miennes durant ces six mois de stage. J'ai ainsi participé avec divers collaborateurs à l'inventaire du fonds, la création de la base de données, le traitement de la documentation, etc. J'ai également émis des propositions concernant le devenir du projet et de façon plus générale, envisagé les perspectives pour les archives scientifiques de l'UMR 5189 HiSoMA.
Résumé en anglais :
The UMR 5189 HiSoMA is responsible for the archives Christof Wolters which are complementary to scientific archives of a research group specializing in the study of ancient sources of Thessaly in Greece. During my professional training I participated in processing and digital development of these archives, through the creation of a database. This report first describes the context in which the training took place: the institutional and technological context. Then it presents my tasks during the training: inventory of funds, creation of the database, data processing, etc. It ends with the proposals concerning the future of the project and more generally, the prospects for scientific archives of the UMR 5189 HiSoMA.