Résumé en allemand :
Die From stored knowledge to smart knowledge -Strategie („Von Wissensanhäufung zu intelligentem Wissen“) wurde im September 2012 für gültig erklärt. Die Inhaltsstrategie erklärt, warum die Bibliothek selektiert, was sie auswählt und Prinzipien festsetzt, die künftig diese Auswahlstrategie lenken. From stored knowledge to smart knowledge ist der Rahmen, der den Umfang jeder Anschaffungsflut der Bibliothek vorgibt – die Pflichtabgabe, der Kauf, die freiwillige Ablieferung (zum Beispiel für Tonaufnahmen) und die Geschenke.
Résumé en anglais :
The strategy “From stored knowledge to smart knowledge” was approved in September 2012. The content strategy explains why the library selects what it does and lays down the principles behind the selection process. “From stored knowledge to smart knowledge” is the framework establishing the conditions for all the library’s acquisitions processes, from legal deposit and purchases to voluntary deposits (for example sound recordings) and donations.
Résumé en espagnol :
La estrategia From stored knowledge (“de la acumulación de los conocimientos a la inteligencia de los conocimientos”) fue validada en septiembre 2012. La estrategia de contenido explica porqué la Biblioteca selecciona lo que selecciona y establece los principios que guiarán de ahora en adelante esta actividad de selección. From stored knowledge to smart knowledge es el marco que fija el perímetro de cada flujo de adquisición de la Biblioteca – el depósito legal, las adquisiciones onerosas, los depósitos voluntarios (por ejemplo para las grabaciones sonóras) y las donaciones.
Résumé :
La stratégie From stored knowledge to smart knowledge (« De l’accumulation des connaissances à l’intelligence des connaissances ») a été validée en septembre 2012. La stratégie de contenu explique pourquoi la Bibliothèque sélectionne ce qu’elle sélectionne et établit les principes qui guideront dorénavant cette activité de sélection. From stored knowledge to smart knowledge est le cadre fixant le périmètre de chaque flux d’acquisition de la Bibliothèque – le dépôt légal, les acquisitions onéreuses, les dépôts volontaires (par exemple pour les enregistrements sonores) et les dons.