Description : Sidérante par sa puissance et son ampleur, mais aussi par l'extraordinaire exposition des rouages de la machine créatrice, l'oeuvre traduite de Mircea Cartarescu est dominée par sa trilogie d'Orbitor, où le langage de la poésie de la science et de la métaphysique se fondent dans une construction symbolique unique. Six questions comme autant de portes pour entrer dans cette oeuvre-monde