Collaboration entre Service Commun de Documentation, Faculté de médecine et Centre Hospitalier Universitaire autour des ressources documentaires : réalités, enjeux et perspectives (La) - Notice bibliographique | Enssib
Collaboration entre Service Commun de Documentation, Faculté de médecine et Centre Hospitalier Universitaire autour des ressources documentaires : réalités, enjeux et perspectives (La)
Description : Mémoire de fin d'étude du diplôme de conservateur, promotion 22 portant sur la collaboration entre les CHU et l'université afin de faciliter l’accès aux ressources documentaires pour les personnels hospitaliers.
Résumé en français :
La collaboration entre université et CHU est nécessaire et répond à plusieurs objectifs, notamment faciliter l’accès aux ressources documentaires pour tous les personnels hospitaliers, optimiser la politique documentaire des établissements afin qu’elle soit le plus possible en cohérence avec la politique scientifique de l’université, et ainsi soutenir l’élaboration et la valorisation de la recherche universitaire. Cependant, les situations locales varient beaucoup. Malgré des difficultés, notamment budgétaires – liées en partie aux tarifs excessifs de la documentation électronique – mais aussi de perception, la documentation doit être promue auprès des directions de CHU, en tant que soutien à la recherche de l’établissement, cette collaboration doit être développée au niveau local, notamment par l’élaboration de conventions. Mais elle doit surtout s’étendre et faire coopérer tous les acteurs de la recherche au niveau national, voire internationale.
Résumé en anglais :
A close collaboration between universities and hospitals is necessary. It has several goals: making the access to medical literary resources easier for all the medical staff, enhancing the institutions’ decisions concerning the library policy in order to make them consistent with the university's scientific policy, and, by this mean, sustaining the development and the promotion of academic research. However local situations can vary significantly. Even though it encounters some difficulties – budgetary problems in particular (partially due to the excessive cost of electronic resources) but also the hospital managers’ lack of consideration on medical literary resources, this collaboration between universities and hospitals must be developed. It can be improved at local level – for example by signing agreements on the purchase and use of the electronic resources – but it must also be extended and thus encourage the research community to cooperate at national or even international level.