Bibliothèque numérique américaine est lancée ! (La)
- Auteur : Darnton, Robert
- Résumé en allemand : Dieser Artikel ist im April 2013 in den Vereinigten Staaten zum Zeitpunkt des Startes der DPLA (Digital Public Library of America) erschienen. Robert Darnton kommt auf die geschichtlichen und philosophischen Fundamente zurück, die der Umsetzung dieses Projektes vorausgingen und die für ihn zwei Strömungen, die die amerikanische Kultur geprägt haben, veranschaulicht: Utopie und Pragmatismus. Der Autor spricht auch die Positionierung der DPLA gegenüber dem zuvor vom Unternehmen Google initiierten Projekt (Google Book Search) an – durch Gerichtsentscheid 2011 abgelehnt – das für einige ein Risiko der Bildung eines Monopols des Zugangs zum Wissen darstellte. R. Darton stellt die offene und verteilte Architektur der DPLA vor und strebt letztlich mit der Schaffung „einer grossen Koalition der Stiftungen und Forschungsbibliotheken“ an, „die Masse an weltweiter Literatur allen Bürgern gratis zugängig zu machen“.
- Résumé en anglais : The article was first published in April 2013 to mark the launch of the Digital Public Library of America (DPLA). Robert Darnton looks back at the historical and philosophical principles underlying the launch of a project that he sees as shedding light on two trends that have shaped modern America: Utopianism and pragmatism. He also explores how the DPLA’s position has shifted with regard to the earlier Google Book Search project, which fell foul of the justice system in 2011 when it was deemed to represent a dangerous monopoly on access to knowledge. Robert Darnton introduces the DPLA’s open, distributed network, which aims “make the bulk of world literature available to all citizens free of charge” by creating “a grand coalition of foundations and research libraries.”
- Résumé en espagnol : Este artículo apareció en abril 2013 en los Estados Unidos, en el momento del lanzamiento de la DPLA (Digital Public Library of America). Robert Darton vuelve sobre los fundamentos históricos y filosóficos que presidieron la ejecución de este proyecto que, para él, ilustra dos corrientes que han modelado la civilización americana: el utopismo y el pragmatismo. El autor aborda igualmente el posicionamiento de la DPLA con relación al proyecto iniciado precedentemente por la sociedad Google (Google Book Search) – retocado por decisión de justicia en 2011 – que presentaba el riesgo para algunos de constituir un monopolio del acceso al saber. La arquitectura abierta y distribuida de la DPLA es presentada por R. Darton que ambiciona, a término, “volver la masa de la literatura mundial accesible a todos los ciudadanos gratuitamente” creando “una gran coalición de las fundaciones y de las bibliotecas de investigación”.
- Résumé : Cet article est paru en avril 2013 aux États-Unis, au moment du lancement de la DPLA (Digital Public Library of America). Robert Darnton revient sur les fondements historiques et philosophiques qui ont présidé à la mise en œuvre de ce projet qui, pour lui, illustre deux courants qui ont façonné la civilisation américaine : l’utopisme et le pragmatisme. L’auteur aborde également le positionnement de la DPLA par rapport au projet initié précédemment par la société Google (Google Book Search) – retoqué par décision de justice en 2011 – qui présentait le risque pour certains de constituer un monopole de l’accès au savoir. L’architecture ouverte et distribuée de la DPLA est présentée par R. Darton qui ambitionne, à terme, de « rendre la masse de la littérature mondiale accessible à tous les citoyens gratuitement » en créant « une grande coalition des fondations et des bibliothèques de recherche ».
- Paru dans le numéro : n°5 : Innovation et patrimoine
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 32696
- Date de publication : 2013
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
