Résumé en anglais :
Writing inspired by the Great War has evolved over the past century: its great strength has lain in the broad range of forms it has taken, from the search for truth in first-person accounts to gradual emancipation in the shift beyond the immediacy of the author's experience which lent war poetry its quintessence, to a move into the background following the Second World War, and the political and stylistic approaches of the 1950s to 1970s. The early 1990s saw the emergence of narratives structured as family genealogies, then works expressing their historiographical debt to the wartime generation as the last survivors came to the end of their lives.
Résumé :
Le genre littéraire de la Grande Guerre a connu depuis un siècle des évolutions et des formes multiples, dont la diversité constitue toute la force : de la recherche de véracité du témoignage à l’émancipation progressive vers un au-delà de l’expérience qui fonde la démarche poétique dans sa quintessence, à une certaine relégation consécutive à la Deuxième Guerre mondiale et aux préoccupations politiques, stylistiques, qui ont caractérisé les années 1950 à 1970… Jusqu’au tournant des années 1990 qui voient émerger le récit de filiation, généalogique, puis une forme de dette historiographique déployée par le genre littéraire envers des témoins désormais disparus.