Résumé en anglais :
The archaeologist Michaël Landolt explores the daily lives of German soldiers based on evidence from digs in areas where soldiers were once billeted. Rubbish from dumps and small personal items lost by the soldiers reveal an untold story of the Great War and bring daily life in the trenches alive.
Résumé :
Michaël Landolt, archéologue, se penche sur le quotidien du soldat allemand dans la Grande Guerre à partir d’indices collectés dans les fouilles d’anciens cantonnements : des restes trouvés dans des dépotoirs et de menus objets personnels qui racontent une autre histoire de la Grande Guerre et nous renseignent sur la vie de tous les jours dans les tranchées.