Description : Mémoire du Master 2 Cultures de l'écrit et de l'image portant sur "Le Tour de la France par deux enfants", un feuilleton télévisé réalisé en 1957-1958 par William Magnin et adapté par Claude Santelli d’après le célèbre manuel scolaire de la IIIe République, "Le Tour de la France par deux enfants" de G. Bruno (1877).
Résumé en français :
Le Tour de la France par deux enfants est un feuilleton télévisé réalisé en 1957-1958 par William Magnin et adapté par Claude Santelli d’après le célèbre manuel scolaire de la IIIe République, Le Tour de la France par deux enfants de G. Bruno (1877). Ce feuilleton a été réalisé en coproduction avec le Québec, alors que le service télévisuel français était en pleine construction. Ce mémoire se propose d’étudier l’histoire de cette émission, considérée comme expérimentale par la Radiodiffusion-Télévision Française, depuis ses conditions de production jusqu’aux prolongements qu’elle a pu connaître, en passant par ses caractéristiques propres et ses objectifs en tant qu’adaptation.
Résumé en anglais :
Le Tour de la France par deux enfants is a soap directed in 1957-1958 by William Magnin and adapted by Claude Santelli from the famous textbook of the French Third Republic, Le Tour de la France par deux enfants by G. Bruno (1877). This soap was coproduced with Quebec, while the French television service was under construction. This report intends to study the history of this television programme, considered as experimental by the French Radio and Television Broadcasting, from its conditions of production to the extensions it has known, including its own characteristics and objectives as an adaptation.
Éditeur ou organisme :
Université de Lyon - Université Lumière Lyon 2
Sujet(s) :
adaptations télévisuelles
Type de ressource :
text
Type de mémoire :
Mémoire de Master 2 professionnel
Diplôme :
Master 2 Sciences humaines et sociales, mention , Histoire, Histoire de l'art et archéologie, spécialité « Culture de l'écrit et de l'image »