Résumé en anglais :
In a place like the Lyon municipal library that is first and foremost about serving the public, the collection – unique in size and scope and defined by the use made of it – raises numerous questions for the library staff in charge of it. The article discusses some of these questions, looking at issues of governance, organisation, and what boundaries should be placed on the collection.
Résumé :
Dans un établissement (la Bibliothèque municipale de Lyon) qui est résolument « orienté publics », la collection, singulière par son ampleur et sa nature – et définie à travers l’usage qui en est fait –, pose de nombreuses questions aux professionnels qui en ont la charge, évoquées ici de manière non exhaustive : questions de gouvernance des collections, questions d’organisation et enfin questions liées au périmètre de la collection.