Sur les pas de la danse
L’exemple des bibliothèques américaines
- Auteur : Desalme, Aubierge
- Résumé en allemand : Die Bibliotheken sollten den Tanz in seinem Aufschwung, den er seit den letzten drei Jahrzehnten erfährt, begleiten und ihrem neuen Publikum, wie Fachleuten (Tänzern, Choreografen, verwandte Berufe), Amateuren, Kritikern und Forschern, Videos, DVD, Ephemera, choreografische Programme und Notationen bereitstellen. In den Vereinigten Staaten haben die acht wichtigsten Konservierungsorganisationen 1992 die Dance Heritage Coalition gegründet, ein institutionelles Netz, das insbesondere die Ziele hat, die Beschaffung, Konservierung und Bearbeitung der Dokumente sowie die Fortbildung der Tanzspezialisten und der Bibliotheksfachleute zu verbessern und zu koordinieren
- Résumé en anglais : Libraries should keep pace with dance in the rapid development which it has seen over the past three decades, and offer videos, DVDs, ephemera, programmes and choreographic annotations to its new public: professionals, (dancers, choreographers, related occupations), amateurs, critics, researchers. In the United States, the eight most important conservation organizations created in 1992, the Dance Heritage Coalition, an institutional network which has notably as its objective to improve and to coordinate the collection, the conservation and the treatment of documents, as well as the training of dance and library professionals
- Résumé en espagnol : Las bibliotecas deberían acompañar la danza en el desarrollo que ella conoce desde hace tres décadas, y proponer videos, DVD, efímeros, programas y anotaciones coreográficas a su nuevo público : profesionales (bailarines, coreografos, oficios conexos), aficionados, críticos, investigadores. En los Estados Unidos, los ocho organismos más importantes de conservación crearon, en 1992, la Dance Heritage Coalition, red institucional que tiene sobretodo como objetivos el mejorar y coordinar la recolección, la conservación y el tratamiento de los documentos, así como la formación de los profesionales de la danza y de las bibliotecas
- Résumé : Les bibliothèques devraient accompagner la danse dans l’essor qu’elle connaît depuis trois décennies et proposer vidéos, DVD, éphémères, programmes et notations chorégraphiques à son nouveau public : professionnels (danseurs, chorégraphes, métiers connexes), amateurs, critiques, chercheurs. Aux États-Unis, les huit plus importants organismes de conservation ont créé, en 1992, la Dance Heritage Coalition, réseau institutionnel qui a notamment pour objectifs d’améliorer et de coordonner la collecte, la conservation et le traitement des documents, ainsi que la formation des professionnels de la danse et des bibliothèques.
- Paru dans le numéro : n°4 : Collections singulières
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 52968
- Date de publication : 2007
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
, Compagnie Marie Chouinard. Photo : Marie Chouinard&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2007-4-p21.jpg&via=enssib){kind=link}