Musée Atger à la bibliothèque universitaire de médecine de Montpellier (Le)
- Auteur : Lorblanchet, Hélène
- Résumé en allemand : Der Sammler Jean-François Xavier Atger, der überzeugt war, dass die Zeichnung die ideale Verbindung zwischen Medizin und Kunst darstellt, schenkte der Universitätsbibliothek für Medizin Montpellier zwischen 1813 und 1823 etwa tausend Zeichnungen, fünftausend Drucke und vier Gemälde. Seit den ersten Schenkungen werden Bibliothek und Museum gemeinsam vom Bibliothekar geführt und in ihrer Konservierung und Aufwertung eng miteinander verbunden. Diese sind Gegenstand eines sehr zufriedenstellenden Kompromisses, insbesondere dank der Schrankvitrinen und des Verleihs an externe Ausstellungen.
- Résumé en anglais : The collector Jean-François Xavier Atger, convinced that drawings are the ideal link between medicine and art, donated between 1813 and 1823, nearly a thousand drawings, five thousand engravings and four paintings to the Medical University Library in Montpellier. Since the first donations, the library and the museum have been managed by the librarian; and they have worked closely together for their conservation and their enhancement. This has brought about an extremely satisfactory compromise, thanks in the main to class-fronted show cases and through loans to external exhibitions
- Résumé en espagnol : Convencido que el dibujo es el lazo ideal entre medicina y arte, el coleccionista Jean-François Xavier Atger donó, entre 1813 y 1823, cerca de mil dibujos, cinco mil estampas y cuatro cuadros a la biblioteca universitaria de Montpellier. Desde las primeras donaciones, la biblioteca y el museo están administrados conjuntamente por el bibliotecario, y estrechamente asociados en su conservación y su valorización. Estas son objeto de un compromiso muy satisfactorio, particularmente gracias a los armarios-vitrinas y al préstamo a exposiciones exteriores.
- Résumé : Convaincu que le dessin est le lien idéal entre médecine et art, le collectionneur Jean-François Xavier Atger a fait don, entre 1813 et 1823, de près de mille dessins, cinq mille estampes et quatre tableaux à la bibliothèque universitaire de médecine de Montpellier. Depuis les premières donations, bibliothèque et musée sont gérés ensemble par le bibliothécaire, et étroitement associés dans leur conservation et leur valorisation. Celles-ci font l’objet d’un compromis très satisfaisant, notamment grâce aux armoires-vitrines et au prêt à des expositions extérieures.
- Paru dans le numéro : n°4 : Collections singulières
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 28250
- Date de publication : 2007
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
