Résumé en allemand :
Die Kunst- und Filmakademie Los Angeles, die unter anderem die Oscars verleiht, besitzt eine jedem zugängliche Präsenzbibliothek zur Forschung, die sich allen Aspekten der Geschichte und der Aktualität der Filmindustrie und der Filmberufe widmet. Der Bestand der Margaret Herrick Bibliothek umfasst über Bücher und Zeitschriften hinaus 31 000 Plakate, 1 000 Sondersammlungen –darunter „Kuriositäten“– Drehbücher, story-boards, Kulissen- und Kostümzeichnungen, Accessoires, Partituren, Aufnahmen von Filmmusik und zehn Millionen Fotografien
Résumé en anglais :
The Los Angeles Academy of Motion Picture Arts and Sciences –which, amongst other things, awards the Oscars– possesses a research and on-site reference library, open to all, devoted to all aspects of the history and topicality of the cinema industry and profession. The collections of the Margaret Herrick library comprise, as well as books and periodicals, 31.000 posters, 1.000 special collections –including curiosities– scenarios, story-boards, set and costume designs, accessories, partitions and film music recordings; and ten million photographs
Résumé en espagnol :
La Academia de las artes y ciencias cinematofráficas de Los Angeles –que, entre otras, otorga los Oscars– posee una biblioteca de investigación y de consulta in situ, abierta a todos, consagrada a todos los aspectos de la historia y de la actualidad de la industria y de los oficios del cine. Los fondos de la biblioteca Margaret Herrick comprenden, además de los libros y de los periodicos, 31 000 carteles, 1000 colecciones especializadas –incluidas “curiosidades”–, guiones, story-boards, dibujos de decorados y de vestidos, accesorios, partituras y grabaciones de músicas de películas, y diez millones de fotografías
Résumé :
L’Académie des arts et sciences cinématographiques de Los Angeles – qui, entre autres, décerne les Oscars – possède une bibliothèque de recherche et de consultation sur place, ouverte à tous, consacrée à tous les aspects de l’histoire et de l’actualité de l’industrie et des métiers du cinéma. Les fonds de la bibliothèque Margaret Herrick comprennent, en plus des livres et des périodiques, 31 000 affiches, 1 000 collections spécialisées – dont des « curiosités » –, scénarios, story-boards, dessins de décors et de costumes, accessoires, partitions et enregistrements de musiques de films, et dix millions de photographies